(5237 S. K. m. 53, 86) (5275 S. K. m. 108) (5271 S. K. m. 193, 196)
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü:
1) Sanık ... hakkında hakaret suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne ilişkin temyiz sebeplerinin incelenmesinde; Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas-2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK'nin 53/1. maddesindeki bazı hükümler iptal edilmiş ise de, bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz sebeplerinin reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
2) Sanıklar R.. ve M..hakkında kasten yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükümlerine ilişkin temyiz sebeplerinin incelenmesinde; Sanık ... hakkında tekerrüre esas alınan hükümde 5237 sayılı TCK'nin 58. maddesinin uygulanması karşısında incelemeye konu dosyada, 5275 sayılı Kanun'un 108/3. maddesi gereğince ikinci defa tekerrür hükümlerinin uygulanması gerektiği gözetilmemiş ise de, bu husus aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
a) UYAP sisteminden yapılan sorgulamada hüküm tarihinde başka suçtan Afyonkarahisar E Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumunda hükümlü olduğu anlaşılan, duruşmalardan bağışık tutulma yönünde istemi bulunmayan sanık ...'ın duruşmalara getirtilmesi ya da SEGBİS ortamında duruşmaya katılması sağlanmadan, 5271 sayılı CMK'nin 193. ve 196. maddelerine aykırı davranılarak, yokluğunda mahkumiyetine karar verilmesi suretiyle sanık ...'ın savunma hakkının kısıtlanması,
b) Katılan ...'in suç tarihinde TCK'nin 86/3-b maddesi kapsamında beden veya ruh bakımından kendisini savunamayacak durumda olup olmadığına dair adli rapor aldırılarak, sonucuna göre sanıklar hakkında TCK'nin 86/3-b maddesinin uygulanma koşullarının oluşup oluşmadığının değerlendirilmesi gerektiği gözetilmeden, eksik araştırma ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
c) Sanık ...'ın adli sicil kaydında tekerrüre esas alınan Afyonkarahisar 2. Ağır Ceza Mahkemesinin 08.11.2013 tarih, 2013/189 Esas ve 2013/232 Karar sayılı ilamı ile kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan verilen 5 yıl hapis cezasına ilişkin mahkumiyetinden daha ağır cezayı içerir, aynı ilam ile çocuğun nitelikli cinsel istismarı suçundan verilen 15 yıl hapis cezasına ilişkin mahkumiyeti olmasına göre, sanık ... hakkında 5275 sayılı CGİK'nin 108/2. maddesine aykırı olarak yazılı şekilde hüküm kurulması,
ç) Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas-2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK'nin 53/1. maddesindeki bazı hükümlerin iptal edilmesi nedeniyle hak yoksunlukları yönünden sanıkların hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Kabule göre de;
d) Sanıkların TCK'nin 86/2. maddesi uyarınca belirlenen cezalarından, katılanın beden veya ruh bakımından kendisini savunmayacak durumda olması nedeniyle (1/2) oranında artırım yapılırken, uygulanan kanun maddesinin hükümlerde "TCK'nin 86/3-b" maddesi yerine, "TCK'nin 86/3-e" olarak hatalı gösterilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanıkların temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükümlerin bu nedenlerden dolayı 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, sanık ...'ın tekerrüre esas alınan ceza miktarı bakımından CMUK'un 326/son maddesi uyarınca kazanılmış hakkının dikkate alınmasına, 03.02.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.(¤¤)