(2918 S. K. m. 20) (818 S. K. m. 81) (743 S. K. m. 864, 896)
Dava: Dava dilekçesinde, 42.810.000 lira tutarındaki icra takibine vaki itirazın iptali ile %40 icra inkar tazminatının masraflarla birlikte davalı taraftan tahsili istenilmiştir. Mahkemece, davanın reddi cihetine gidilmiş; hüküm, davacı vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Temyiz isteminin süresi içinde olduğu anlaşıldıktan sonra dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği düşünüldü:
Karar: Dava, trafik kazasından kaynaklanan tazminat istemine ilişkin bulunmaktadır.
Mahkemece dava, maliki bulunmadığından ötürü araçtaki hasar bedelinin tazmini davacının takip ve dava edemeyeceği gerekçesiyle reddedilmiştir. Olayda hasara uğrayan 06..... 308 plaka sayılı aracın trafik kaydının davacı adına olmadığı hususu tartışmasız bulunmaktadır.
Dosyadaki bilgi ve belgelere göre, satım işlemi 2918 sayılı Karayolları Trafik Kanununun 20/d maddesinin emrettiği resmi şekilde gerçekleşmemiş olsa bile davacı motorlu aracın zilyedi durumunda olup gerektiğinde onu (aynen) iade zorunluluğunda bulunduğu için o araca yapılan zararların giderimini istemeye yetkilidir.
Bundan ayrı olarak hapis hakkı (BK. mad. 81, MK.mad. 864) sahibi zilyedin ise hasara uğrayan şey için tazminat isteme hakkı bulunmaktadır. Zira zilyet motorlu araç üzerinde bu nedenle hukuksal bir nedene maliktir. Kaldıki aynı sonuca Medeni Kanundaki zilyetliğin korunmasına ilişkin hükümlerden yararlanılarak varılabilir.
Gerçektende Medeni Kanunun 896. maddesi uyarınca zilyet bulunan davacı, araın zarara uğraması suretiyle zilyetliğinin ihlal edildiğini iddia ederek zararının tazminini isteyebilir.
Mahkemece yukarıdaki ilkeler dikkate alınmadan davalılardan Ali hakkındaki davanın da red edilmesi doğru görülmemiştir.
Sonuç: Bu itibarla, yukarıda açıklanan esaslar gözönünde tutulmaksızın yazılı şekilde hüküm tesisi isabetsiz, temyiz itirazları bu nedenle yerinde olduğundan kabulü ile hükmün HUMK.nun 428. maddesi gereğince (BOZULMASINA), peşin alınan temyiz harcının istek halinde temyiz edene iadesine, 13.10.1997 gününde oybirliği ile karar verildi.
Full & Egal Universal Law Academy