(765 S. K. m.51, 456, 458)
Dava: Yaralama suçundan sanık Mehmet hakkında, TCY.nın 456/2. maddesi uyarınca 3 yıl hapis cezasıyla hükümlülüğüne ilişkin, (Kadıköy Dördüncü Asliye Ceza Mahkemesi)nden verilen 1992/10 esas, 1992/752 karar sayılı ve 2.11.1992 tarihli hükmün temyiz yoluyla incelenmesi sanık Mehmet tarafından istenilmiş ve temyiz edilmiş olduğundan; Yargıtay C. Başsavcılığı'nın 23.6.1993 tarihli onama isteyen tebliğnamesiyle 30.6.1993 tarihinde Daireye gönderilen dava dosyası başvurunun nitelik ve kapsamına göre görüşüldü:
Karar: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak:
Aynı yerde çalışan sanık ile mağdur arasında 1 ay öncesine dayalı gerginlik olduğu, olay günü tanık Metin ile yürümekte olan mağdura sanığın arkadan gelip vurduğu, mağdurun bu nedenle yere düşüp başını çarptığı dosyadaki bilgi ve belgelerden anlaşılmakla:
1 - Sanık savunmasında mağdurun işyerinde daha önce kendisini dövdüğünü ileri sürmüş, tanık ve mağdur da anlatımlarında aralarında gerginlik olduğunu doğrulamışlardır. Haksız kışkırtma maddelerinin uygulanması için zamanın kısa olmasının zorunlu bir etken bulunmadığı, haksız bir olayın bulunması, bu olay ile sanıkta meydana gelen öfke ve acı, bu öfke ve acı ile de suçun işlenmesi arasında nedensellik bağlarının saptanması, sonucuna göre hüküm kurulması gerekir. Bütün bu koşullar ve olaylar birlikte ele alınmayarak haksız kışkırtma konusunda eksik değerlendirme ile karar verilmesi,
2 - TCY.nın 458. maddesinin uygulanıp uygulanamayacağının tartışılmaması,
Yasaya aykırı ve sanık Mehmet'in temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnamedeki onama düşüncesinin reddiyle (HÜKMÜN BOZULMASINA), yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın eses/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 6.10.1993 tarihinde oybirliği ile karar verildi.
(YKD OCAK 1994)
Full & Egal Universal Law Academy