MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇLAR: Tehdit ve hakaret
HÜKÜM: Hükümlülük
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak;
1-Sanığın savunmasının alındığı 14/02/2007 tarihli duruşma tutanağının, zabıt katibi tarafından imzalanmaması suretiyle CMK. 219/1 maddesine uyulmaması,
2-Sanığın adli sicil kaydına konu olan Pazaryeri Sulh Ceza Mahkemesinin 2006/57 esas 2006/23 karar sayılı ilamı ile tayin olunan adli para cezalarının miktarı itibariyle 1412 sayılı CYY.nın 305/2.maddesi gereğince kesin olduğu ve aynı yasanın 305/son maddesi gereğince tekerrüre esas olamayacağı gözetilmeden 5237 sayılı TCK.nın 58.maddesi gereğince sanık hakkında mükerrirlere özgü infaz rejiminin uygulanmasına karar verilmesi ve sanığın önceki sabıkası gözetilerek hakkında TCY'nın 51. maddesinin uygulanma olanağı bulunmasına karşın yasal olmayan gerekçe ile ertelemeye yer olmadığına karar verilmesi ayrıca hakaret suçundan seçenek ceza öngörülmesine karşın gerekçesi gösterilmeden hapis cezasının seçilmesi,
3-TCY. 53. maddesinin a,b,d,e bentlerindeki hak yoksunluklarının infaz tamamlanıncaya kadar, c bendindeki hak yoksunluklarının ise koşullu salıvermeye kadar geçerli olacağının kararda ayrı ayrı belirtilmemesi,
4-Kabule göre; TCY. 58/7.madde ve fıkrası uyarınca "...mükerrirlere özgü infaz rejimi ve cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına..." karar verilmesiyle yetinilmesi gerekirken, infazda karışıklık ve duraksamaya yol açacak biçimde "1 yıl denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına" karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş ve sanık ...'un temyiz nedeni yerinde görülerek tebliğnameye uygun olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 22.06 .2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.