MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, hakaret, yaralama
HÜKÜMLER : Mahkumiyet
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre, sanığın tehdit eylemini uzlaşma hükümlerine tabi olmayan eşe karşı yaralama eylemiyle birlikte gerçekleştirdiği belirlenerek dosya görüşüldü:
1-Sanık ...'in, eşi olan mağdura yönelik tehdit, hakaret ve yaralama eylemlerinden dolayı verilen mahkumiyet kararları açısından, mağdur ...'in, 06.03.2014 tarihli duruşmada davaya katılmak istemediğini beyan etmesi ve temyiz dilekçesinde de sanıktan şikayetçi olmadığını belirtmesi karşısında, mağdur ...'in hükümleri temyiz etmeye hak ve yetkisi bulunmadığı,
Sanık ...'in, mağdur ...'e yönelik hakaret ve yaralama suçlarından dolayı kararda öngörülen cezaların nitelik ve niceliğine göre, verildiği tarih itibariyle hükümlerin temyiz edilemez olduğu,
Anlaşıldığından, 5320 sayılı Kanunun 8/1 ve 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddeleri uyarınca mağdur ... ve sanık ...'in TEMYİZ İSTEKLERİNİN REDDİNE,
2-Sanık ... hakkında tehdit suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyize gelince,
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre, mağdur ...'ün kovuşturma evresindeki "eşim beni tehdit etti" şeklindeki anlatımı ve tanık ...'nın soruşturma ve kovuşturma evresinde tutarlı olarak sanığın, mağdura "seni döverim, öldürürüm" dediğini beyan etmesi karşısında, tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak edilmeyerek yapılan incelemede;
Sanığa yükletilen tehdit eylemiyle ulaşılan çözümü haklı kılıcı zorunlu ögelerinin ve bu eylemin sanık tarafından işlendiğinin Kanuna uygun olarak yürütülen duruşma sonucu saptandığı, bütün kanıtlarla aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların temyiz denetimini sağlayacak biçimde ve eksiksiz sergilendiği, özleri değiştirilmeksizin tartışıldığı, vicdani kanının kesin, tutarlı ve çelişmeyen verilere dayandırıldığı,
Eylemin doğru olarak nitelendirildiği ve Kanunda öngörülen suç tipine uyduğu,
Cezanın yasal bağlamda uygulandığı,
Anlaşıldığından sanık ...'in ileri sürdüğü nedenler yerinde görülmemiş olmakla, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKMÜN ONANMASINA, 16/10/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.