MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR: Tehdit, hakaret, yaralama
HÜKÜMLER: Beraat, düşme
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre, müştekinin kollukta alınan ifadesinde şikayetçi olmadığını beyan etmesine karşın mahkemede şikayetçi olup sanığın cezalandırılmasını istemesi, CMK 237. maddesi hükmü gereği kamu davasına katılmanın kavuşturma evresine ilişkin olduğu ve kovuşturma evresinin her aşamasında hüküm verilinceye kadar şikâyetçi olduklarını bildirerek kamu davasına katılanabileceği ancak mahkemesince katılma hususunda bir karar verilmediğinin anlaşılması karşısında, kararı temyiz ederek katılma iradesini ortaya koyan müşteki ...'nun CMK'nın 237/2. maddesi uyarınca kamu davasına katılmasına karar verilerek, dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede,
A-Sanık hakkında hakaret ve yaralama suçlarına ilişkin, mağdurun şikayetten vazgeçmesi nedeniyle verilen düşme kararlarına yönelik katılan ...'nun temyiz iddiaları yerinde görülmediğinden TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKÜMLERİN ONANMASINA,
B-Sanık hakkında silahla tehdit suçundan kurulan beraat hükmüne yönelik temyize gelince,
1-17/12/2013 günlü celsede, tüm tanıklara hep birlikte yemin verdirilmesi ve tanıkların ayrı ayrı duruşma salonuna alınmadan dinlenilmesi suretiyle CMK'nın 52. maddesine aykırı davranılması,
2-Bir nolu bozma nedenine uyularak usulünce dinlenen tanık beyanlarından sonra tüm kanıtların birlikte değerlendirilip, sonucuna göre sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerekirken eksik inceleme ve yetersiz gerekçe ile beraat kararı verilmesi,
Kanuna aykırı ve katılan ...'nun temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 28/11/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.