MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, yaralama, hakaret, hükmün açıklanmasının geri bırakılması
HÜKÜMLER : Beraat, ceza verilmesine yer olmadığı
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
A) Sanık hakkında katılan ...’ya yönelik yaralama suçundan 5271 sayılı CMK'nın 231. maddesinin 5. fıkrasına göre verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararın CMK'nın 223. maddesine göre verilmiş hüküm niteliğinde bulunmadığı, aynı Kanun maddesinin 12. fıkrası uyarınca itiraza tabi olduğu, bu kararların temyizinin mümkün olmadığı ve katılan ... müdafinin dilekçesi üzerine merci tarafından itirazın reddine karar verilmiş bulunmakla, katılan ... müdafinin talebiyle ilgili karar verilmesine yer olmadığına,
B) Diğer hükümlere gelince;
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede:
1) Sanık hakkında katılanlardan ...’a hakaret ile ....’a yönelik tehdit suçlarından kurulan beraat hükümlerine yönelik temyiz isteğinin incelenmesinde;
Eylemlere ve yükletilen suçlara yönelik katılan ... vekili ile katılan ... vekilinin temyiz iddiaları yerinde görülmediğinden, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKÜMLERİN ONANMASINA,
2) Sanık hakkında katılan ...’a yönelik yaralama suçundan verilen karar verilmesine yer olmadığına dair hükme gelince;
İddianamede, “şüphelinin aracı ile müştekilerin üzerine yaralama amacıyla hareket ettiği” şeklindeki anlatım ile TCK’nın 86/2 ve 35/1-2 sevk maddelerinin olması, katılan ... ve diğer katılanların sanığın aracını üzerlerine sürdüğünü iddia etmeleri karşısında, katılana yönelik yaralamaya teşebbüs suçundan açılmış dava olmadığı şeklindeki yasal olmayan gerekçeyle atılı suçtan karar verilmesine yer olmadığına karar verilmesi,
Kanuna aykırı ve katılan ... vekilinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 13.06.2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Full & Egal Universal Law Academy