(5187 S. K. m. 16, 17)
Dava: Davacı Ayşegül Yıldız vekili Avukat Hayati Şahin tarafından, davalı Sabah Yayıncılık AŞ vd. aleyhine 15.4.2002 gününde verilen dilekçe ile tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davalı Sabah Yayıncılık A.Ş. yönünden husumetten reddine, öteki davalılar yönünden davanın kısmen kabulüne dair verilen 21.6.2005 günlü kararın Yargıtay'ca incelenmesi davalılar vekili tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü:
Karar: 1- Dosyadaki yazılara, kararın bozmaya uygun olmasına, delillerin değerlendirilmesinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre davalılar Sabah Yayıncılık A.Ş., Vildan Yamanoğlu ve Şengül Balıksırtı'nın temyiz itirazlarının reddi ile hüküm onanmalıdır.
2- Davalı Bilgin Yayıncılık A.Ş.'nin temyiz itirazlarına gelince; dava basın yoluyla kişilik haklarına saldırı nedeniyle maddi ve manevi tazminat istemine ilişkindir. Yerel mahkemece dava kısmen kabul edilmiştir. Karar davalılar tarafından temyiz edilmiştir.
Dava konusu yayın tarihinde yürürlükte olan Basın Yasası'nın 16. ve 17. maddesi dikkate alındığında basın yoluyla işlenen haksız eylemlerden doğan maddi ve manevi zararlardan dolayı mevkutelerde yazıyı yazanla birlikte, sorumlu müdürünün ve sahibinin müteselsilen sorumlu oldukları anlaşılmaktadır. Kişilik haklarına saldırı oluşturan dava konusu Şamdan Dergisi'nin imtiyaz sahibi davalı Yusuf Yazıcıoğlu'dur. Davalı Bilgin Yayıncılık A.Ş. bu derginin sahibi değildir. Bu nedenle anılan davalı yönünden davanın husumetten reddi gerekir. Yerel mahkemece bu yön gözetilmeden belirtilen davalının da sorumluluğuna karar verilmiş olması bozmayı gerektirmiştir.
Sonuç: Temyiz olunan kararın yukarıda 2 nolu bentte gösterilen nedenlerle davalı Bilgin Yayıncılık A.Ş. yararına BOZULMASINA, öteki davalıların temyiz itirazlarının 1 nolu bentte gösterilen nedenlerle reddi ile kararın onlara ilişkin bölümünün ONANMASINA ve aşağıda yazılı onama harcının Bilgin Yay. AŞ'den gayrı davalılara yükletilmesine, peşin alınan harcın bundan mahsubuna ve Bilgin Yayıncılık A.Ş.'den peşin alınan harcın istek halinde geri verilmesine, 17.10.2005 gününde oybirliği ile karar verildi. (¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy