MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Davacı ... tarafından, davalı ... aleyhine .../06/2012 gününde verilen dilekçe ile maddi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kabulüne dair verilen .../06/2013 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davalı tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
...-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı kanıtlarla yasaya uygun gerektirici nedenlere, özellikle delillerin değerlendirilmesinde bir isabetsizlik görülmemesine göre aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları ile reddedilmelidir.
...-Davalının diğer temyiz itirazlarına gelince; dava haksız eylem nedeniyle maddi tazminat istemine ilişkindir. Mahkemece, davanın kabulüne karar verilmiş; hüküm, davalı tarafça temyiz edilmiştir.
Davacı, davalının kullandığı traktörü ile ineğine çarptığını ve ölümüne neden olduğunu belirterek; olay yerinde davalı ile ....000,00 TL bedel üzerinde anlaştıklarını ileri sürüp anlaştıkları zarar miktarının ödenmesini talep etmiştir.
Davalı, davacı ile herhangi bir bedel üzerinde uzlaşmadıklarını, olayda kusurunun olmadığını belirterek davanın reddini talep etmiştir.
Dosya kapsamından, davalının davacının ineğine çarparak ölümüne neden olduğu sabittir. Buna mukabil, tarafların aralarında ineğin bedeli hususunda anlaştıkları ve davalının bu bedeli ödemeyi kabul ettiği ispat edilememiştir. Şu durumda, mahkemece işin esası incelenerek, zararın meydana gelmesinde tarafların kusur durumları, ineğin bedeli ve bu bedelden indirilmesi gereken miktarlar varsa bu hususların araştırılarak sonucuna göre karar verilmesi gerekirken; eksik incelemeye dayalı olarak davanın kabulüne karar verilmesi doğru görülmemiş; hükmün, belirtilen nedenlerle bozulması gerekmiştir.
SONUÇ: Temyiz edilen kararın, yukarıda (...) nolu bette açıklanan nedenlerle davalı yararına BOZULMASINA; davalının diğer temyiz itirazlarının ilk bentte açıklanan nedenlerle reddine ve peşin alınan harcın istek halinde geri verilmesine .../.../2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Full & Egal Universal Law Academy