MAHKEMESİ : Eskipazar Asliye Hukuk Mahkemesi
Davacılar ... ve diğerleri tarafından, davalı ... aleyhine 08/06/2013 gününde verilen dilekçe ile haksız şikayet nedeniyle manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen 13/03/2013 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davalı tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
1- Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı kanıtlarla yasaya uygun gerektirici nedenlere, özellikle delillerin değerlendirilmesinde bir isabetsizlik görülmemesine göre aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları reddine.
2- Diğer temyiz itirazlarına gelince;
Dava,haksız şikayet nedeni ile uğranılan manevi zararın ödetilmesi istemine ilişkindir. Mahkemece istemin bir kısmı kabul edilmiş; karar, davalı tarafından temyiz olunmuştur.
Davacılar, davalının hayvanlarını çaldıkları gerekçesi ile davalı tarafından savcılığa şikayet edildiklerini, savcılık soruşturması sonucu, takipsizlik kararı verildiğini, haksız olarak şikayet edildiklerini belirterek uğramış oldukları manevi zararın tazminini talep etmişlerdir.
Davalı, davanın reddini savunmuştur.
Mahkemece, davacının olay nedeni ile manevi varlığının zarara uğradığı anlaşıldığı belirtilerek davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Dosya kapsamından, davaya konu olayda,taraflar arasında husumet bulunması, davalının hayvanlarının çalınmış olması ve taraf sayısının fazla olması birlikte değerlendirildiğinde hükmedilen manevi tazminat fazladır. Bu nedenle, davacılar lehine daha alt düzeyde manevi tazminata hükmedilmek üzere kararın bozulması gerekmiştir.
SONUÇ: Temyiz olunan kararın yukarıda (2) sayılı bentte gösterilen nedenle BOZULMASINA, diğer temyiz itirazlarının (1) sayılı bentte gösterilen nedenle reddine ve peşin alınan harcın istek halinde geri verilmesine 27/04/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Full & Egal Universal Law Academy