MAHKEMESİ:Asliye Hukuk Mahkemesi
Davacılar kendi adına asaleten, ...'a vekaleten Avukat ... tarafından, davalı ... aleyhine 02/10/2015 gününde verilen dilekçe ile manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen 07/04/2016 günlü kararın Yargıtayca incelenmesi davacılar tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
Davalı ...'a gerekçeli kararın ve davacıların temyiz dilekçesinin Tebligat Kanunu 35. maddesine göre tebliğ edildiği anlaşılmış olup, adı geçenin adres kayıt sistemindeki adresi araştırılmadan 35. maddeye göre yapılan tebligatlar geçerli değildir. Davalının öncelikle mernis adresi araştırılıp öncelikle bu adresine normal tebligat çıkartılarak, bu tebligatın iade edilmesi halinde ise mernis adresine 7201 sayılı Tebligat Kanunu'nun 21/2. maddesi uyarınca tebligat yapılmak üzere dosyanın mahal mahkemesine geri çevrilmesine karar verilmiştir.
Şu durumda; mahkemece davalı ...'a yukarıda belirtilen yasal düzenlemeler uyarınca mahkemece gerekçeli kararın ve davacıların temyiz dilekçesinin tebliğinin sağlanması için geri çevirme kararı verilmesi gerekmiştir.
SONUÇ: Yukarıda belirtilen şekilde işlem yapılıp eksiklikler tamamlandıktan sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere Yargıtay'a gönderilmesi için dosyanın yerel mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE 06/12/2018 gününde oy birliğiyle karar verildi.