Asıl davada davacı ... vekili Avukat ... tarafından, davalı leyhine 28/02/2013 gününde, birleşen davada davacı vekili aleyhine 03/07/2013 gününde verilen dilekçeler ile maddi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; asıl davanın kabulüne, birleşen davanın reddine dair verilen 10/12/2015 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davalı vekili tarafından süresi içinde istenilmekle dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
Asıl ve birleşen dava, haksız fiil nedeniyle maddi tazminat istemine ilişkindir. Mahkemece, asıl davanın kabulüne, birleşen davanın reddine karar verilmiş; hüküm davalı tarafından temyiz edilmiştir.
14/07/2015 gün, 2015/381 esas, 2015/404 karar sayılı ilamı ile iş bu dosyanın 2015/213 esas sayılı dosyası ile birleştirilmesine karar verilmiştir. Mahkemece, her iki dava yönünden de hüküm kurulmuştur. Ancak mahkemenin gerekçeli kararı ile davalının temyiz dilekçesi, birleşen dosyanın davacısı olan vekiline tebliğ edilmemiştir. Bu eksikliğin giderilerek, temyiz süresi beklendikten sonra dosyanın gönderilmesi için mahalline geri çevrilmesi gerekmiştir.
SONUÇ: Yukarıda gösterilen nedenlerle ve bildirilen şekilde işlem yapılmak üzere dosyanın mahal mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE 01/06/2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.