(765 S. K. m. 59, 456)
Dava: Yaralama suçundan sanık Mustafa Turhan Arsel hakkında TCY.nın 456/2, 59, 2253 sayılı yasanın 12.647 sayılı yasanın 4.6. maddeleri uyarınca sanığın katılan Ramazan İşçiler'e olan eyleminden 1.500.000 lira ağır para cezası ile hükümlülüğüne, cezasının ertelenmesine ve katılanlar Kahraman İşçiler ve Habibe Aykut'a eylemlerinden beraatine 1993/696 Karar sayılı ve 14.12.1993 tarihli hükmün temyiz yoluyla incelenmesi sanık Mustafa Turhan Arsel müdafii ile C.Savcısı tarafından istenilmiş ve temyiz edilmiş olduğndan; Yagıtay C.Başsavcılığının 18.4.1994 tarihli bozma isteyen tebliğnamesiyle 26.4.1994 tarihinde daireye gönderilen dava dosyası başvurunun nitelik ve kapsamına göre görüşüldü.
Karar: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede:
1- Sanığın mağdurlar Habibe Aykut ve Kahraman İşçiler hakkındaki eylemlerine ve yükletilen suçlara yönelik O yer C.Savcısının temyiz iddiaları yerinde görülmediğinden, tebliğnameye aykırı olarak TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKÜMLERİN ONANMASINA,
2- Ramazan İşçiler'in yaralamayla ilgili hükme yönelik temyize gelince;
Başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak; suç tarihinde 11 yaşından küçük olan sanığın eylemi bir yıldan fazla hapis cezasını gerektirdiğinden, 2253 sayılı Yasanın 11. ve 10. maddelerinde öngörüldüğü biçimde hakkında önlem niteliğinde karar verilmesi gerekirken, yagılama yapılarak yaşı gözetilmeden hükümlülük kararı verilmesi,
Sonuç: Yasaya aykırı ve sanık Mustafa Turhan Arsel müdafii ile O yer C.Savcısının temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 13.9.1994 tarihinde oybirliği ile karar verildi.
Full & Egal Universal Law Academy