(765 S. K. m. 482)
Dava: Hakaret suçundan sanıklar F ile R'nin yapılan yargılamalarısonunda beraatlerine ilişkin (Kırklareli Asliye Ceza Mahkemesi)nden verilen 1997/301 Esas, 1998/118 Karar sayılı ve 28.5.1998 tarihli hükmün temyiz yoluyla incelenmesi katılan R vekili tarafından istenilmiş ve temyiz edilmiş olduğundan; Yargıtay C. Başsavcılığının 29.4.1999 tarihli onama isteyen tebliğnamesiyle 6.5.1999 tarihinde daireye gönderilen dava dosyası, başvurunun nitelik ve kapsamına göre görüşüldü.
Karar: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede:
1 - Sanık R'ye ilişkin eyleme ve yükletilen suça yönelik katılan R vekilinin temyiz iddiaları yerinde görülmediğiniden, tebliğnameye aykırı olarak, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKMÜN ONANMASINA,
2 - Sanık F'a ilişkin hükme yönelik temyize gelince; Başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak; sanığın tanıklar G ve N'ye kapılarının önünde, katılan için "yedi yıldır çocuğu olmuyordu, şimdi oldu, babasına da benzemiyor, belli ki kocası onu pazarlıyor, Bulgar dönmesi" dedikten sonra, katılanını evine dönerek bu sözleri duyabileceği biçimde yinelediği konusunda kanıtlar bulunması karşısında; katılan ve adı geçen tanıklar tekrar dinlenip, anlatımların kendi içinde birbirine göre çelişkisinin giderilmeye çalışılması, giderilmediği takdirde yöntemince irdelenip, hangi anlatımın hangi nedenle üstün tutulduğu tartışılarak, sonucuna göre;
a - Sanığın katılana yokluğunda sövldüğü sonucuna varılırsa, gerektiğinde kişif yapılıp:
aa - Sövülen yerin herkese açık olduğu sonucuna varılırsa, T. Ceza Yasasının 482/3,
bb - Açıklık öğesinin oluşmadığı saptanırsa, aynı Yasanın 482/2. maddede ve fıkrasının,
Uygulanması gerekirken, eksik soruşturma ve yetersiz gerekçeyle hüküm kurulması,
Yasaya aykırı ve katılan Remziye vekilinin temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden (HÜKMÜN BOZULMASINA), yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlanadırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 31.5.1999 tarihinde oybirliği ile karar verildi.
Full & Egal Universal Law Academy