(765 S. K. m. 266, 269, 271, 456, 482) (647 S. K. m. 4, 6)
Dava: Görevliye sövme ve yaralama suçlarından sanık L. A. K. hakkında TCY'nin 266/1, 482/3, 456/4, 271/1, 647 sayılı yasanın 4, 6. maddeleri uyarınca 7 ay 20 gün hapis ve 2.580.000 lira ağır para cezalarıyla hükümlülüğüne, cezasının ertelenmesine ilişkin ANKARA Asliye 9. Ceza Mahkemesi'nden verilen 1998/206 Esas, 1998/939 Karar sayılı ve 17.9.1998 tarihli hükmün temyiz yoluyla incelenmesi sanık L. A. K. müdafii tarafından istenilmiş ve temyiz edilmiş olduğundan; Yargıtay C. Başsavcılığı'nın 2.7.1999 tarihli bozma isteyen tebliğnamesiyle 9.7.1999 tarihinde daireye gönderilen dava dosyası, başvurunun nitelik ve kapsamına göre görüşüldü.
Karar: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak;
1. Oluşa uygun kabule göre sanığın, yakınan Dr. Ö. D.'e sövme, vurmaktan ibaret eyleminin TCY'nin 266/1, 269. maddelerine uyduğu gözetilmeden hakkında ayrıca 456/4, 271/1. maddeleriyle hüküm kurulması,
2. Geçmiş hükümlülüğü bulunmayan sanığa yakınan A. K.'a sövmekten verilen kısa süreli 1 aylık özgürlüğü bağlayıcı cezasının 647 sayılı yasanın 4/2. maddesi uyarınca paraya ya da tedbirlerden birine çevrilebileceğinin gözetilmemesi,
3. Sanığın eşi S. K.'a ait, klinik bulgu ve tahlilleriyle ilgili dosyanın çıkarılmasına yakınan H. D.'dan istediği, ancak bu görevli tarafından uzun süre bekletilere dosyanın çıkartılmaması üzerine, kızan sanığın, suçları işlediği sanık, tanık S. K. ve yakınan H. D. tarafından belirtilmiş olmakla, bu anlatımlar yöntemince irdelenip bu hususun, sanık yararına yasal indirimi gerektirip gerektirmeyeceğinin tartışılmaması,
Yasaya aykırı ve sanık L. A. K. müdafiinin temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 17.11.1999 tarihinde oybirliği ile karar verildi.
Full & Egal Universal Law Academy