(765 S. K. m. 188, 308)
Dava: Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Karar: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede:
1-Yargılama ve olayın kanıtlanmasına ilişkin gerekçe: Sanığa yükletilen sövme eylemiyle ulaşılan çözümü haklı kılıcı zorunlu öğelerinin ve bu eylemin sanık tarafından işlendiğinin Yasaya uygun olarak yürütülen duruşma sonucu saptandığı, bütün kanıtlarla aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların temyiz denetimini sağlayacak biçimde ve eksiksiz sergilendiği, özleri değiştirilmeksizin tartışıldığı, vicdani kanının kesin, tutarlı ve çelişmeyen verilere dayandırıldığı; böylece olaylara ilişkin sorunlarda gerekçenin yeterli bulunduğu;
Hukuksal tanı: Eylemin doğru olarak nitelendirildiği ve Yasada öngörülen suç tipine uyduğu,
Yaptırım: Cezanın yasal bağlamda uygulandığı,
Eleştiri:Uygulama maddesi 482/3 yerine 383/3 olarak yazılmış ise de gerekçeli kararın duruşma bitiminde bildirilen karara göre yerinde düzeltilebileceği ve bozmayı gerektirmediği,
Anlaşıldığından, sanık N'nin ileri sürdüğü nedenler yerinde görülmemiş olmakla, tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKMÜN ONANMASINA,
2-Sanığa yükletilen öbür eyleme gelince;
Başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Sanığın, sahiplik konusunda uyuşmazlık olan bahçede ağaçlarla ilgilenen yakınana "bahçeden çıkmazsan seni öldürürüm" biçiminde sözler yönelttiğinin anlaşılması karşısında taşınmazın kime ait olduğu da araştırılarak eylemin kendiliğinden hak alma suçunu oluşturup oluşturmayacağının tartışılmaması,
2-Kabule göre de; koşul içeren ve yakınanın iradesini zorlamaya yönelen sözlerin TCY.nın 188/1. maddesine uyduğunun gözetilmemesi,
Sonuç: Yasaya aykırı ve sanık N'nin temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, yeniden hüküm kurulurken CYY.nın 326/son. maddesinin gözetilmesine, 14.5.2003 tarihinde oybirliği ile karar verildi.
Full & Egal Universal Law Academy