(1412 S. K. m. 257, 259, 317) (765 S. K. m. 80)
Dava: Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Karar: I- Suçtan zarar görmediği halde mahkemece Yasaya aykırı gerekçeyle kamu davasına katılan olarak kabulünün, yakınana bu niteliği ve dolayısıyla Yasa yoluna başvurmak hak ve yetkisini kazındırmadığı,
Anlaşıldığından, C.Y.Yasasının 317.maddesi uyarınca Orman Yönetimi vekilinin tebliğnameye uygun olarak, temyiz isteğinin REDDİNE,
II- Öbür temyiz istemine gelince;
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi:
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak;
1- Sanığın orman işçileriyle birlikte üretim yapmak üzere üretim sahasına gelen yedi orman koruma memuruna yönelttiği belirtilen ve aynı içerikli iki ayrı tutanakta yer alan sözlerinde memuru kendi iradesine zorlama öğesinin ne suretle gerçekleştiği ve görevlileri görevi ifadan alıkoyduğu açıklanıp tartışılmadan hüküm kurulması,
2- Kabule göre de;
a) İddianamede sanığın tek eyleminin tanımlanmış olması karşısında CYY. nın 257.maddesi hükmüne karşın anılan Yasanın 259.maddesi uyarınca işlem yapılmadan ya da ek iddianame tanzim ettirilmeden sanık hakkında TCY. nın 80.maddesi uygulanarak fazla ceza belirlenmesi,
b) Sanığın dosyaya tapu kaydı sunması karşısında; çekişmeli bölgenin tapu kaydı kapsamında bulunup bulunmadığının saptanması, sonucuna göre haksız kışkırtma hükümlerinin uygulanma olasılığının tartışılması yerine Orman Yönetiminin yazısına itibar edilerek bu hususun tartışmasız bırakılması,
c) Suçtan doğrudan zarar görmemesine karşın Orman Yönetiminin davaya katılmasına ve vekiline avukatlık ücreti takdirine karar verilmesi,
d) Para cezasının belirlenmesinde hükümden sonra yürürlüğe giren 4806 sayılı Yasa ile değişik TCY. nın 30/2.maddesi hükmünün gözetilmesi zorunluluğu,
Sonuç: Bozmayı gerektirmiş ve sanık A. Yılmaz'ın temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden hükümlerin BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 22.03.2005 tarihinde oybirliği ile karar verildi. (¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy