(5237 S. K. m. 7, 203) (5252 S. K. m. 9) (5271 S. K. m. 231)
Dava: Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Karar: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1- 5237 sayılı TCY.nın 203. maddesinde hapis cezası yanında seçimlik olarak adli para cezasının da öngörülmesi ve ertelemeye yer olup olmadığına ve anılan Yasanın 50. maddesindeki seçenek yaptırımların uygulanıp uygulanmayacağına karar verilmesinin takdir hakkının kullanılmasını gerektirmesi karşısında, duruşma açılarak, seçimlik cezalardan hangisinin tercih edildiği açıklandıktan sonra, 5237 sayılı TCY.nın 7/2 ve 5252 sayılı Yasanın 9/3. maddeleri uyarınca 765 ve 5237 sayılı TCY.larının ilgili bütün hükümlerinin olaya uygulanarak, ortaya çıkan sonuçların birbiriyle karşılaştırılması suretiyle sanık yararına olan Yasanın saptanması gerektiği gözetilmeden belge üzerinden yapılan inceleme sonucunda talebin reddi ve önceki hükmün aynen infazına biçiminde karar verilmesi,
2- Hükümden sonra 08.02.2008 tarihinde yürürlüğe giren ve TCY.nın 7/2. maddesi uyarınca sanık yararına olan 5728 sayılı Yasanın 562. maddesinin 1. fıkrası ile CYY.nın 231/5. maddesinde öngörülen hükmolunan cezanın geri bırakılması sınırının iki yıla çıkarılması ve anılan Yasanın 2. fıkrası ile de 231/14. maddesindeki soruşturması ve kovuşturması şikayete bağlı suç olması koşulunun kaldırılması karşısında, mahkemece hükmün açıklanmasının geri bırakılıp bırakılmayacağının tartışılması zorunluluğu,
Sonuç: Bozmayı gerektirmiş ve hükümlü müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnamedeki onama düşüncesinin reddiyle HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, bozma nedenlerine göre Şişli 8. Asliye Ceza Mahkemesinin 25.5.2001 gün 2000/1466 Esas, 2001/1422 Karar sayılı ilamının infazının durdurulmasına, bu ilamın infazına başlanılmış ise başka suçtan hükümlü ya da tutuklu değil ise sanık Y. K.'in tahliye edilmesine, tahliyeyi teminen Şişli C. Başsavcılığına telgrafla bilgi verilmesi için Yargıtay C. Başsavcılığına müzekkere yazılmasına, 19.06.2008 tarihinde oybirliği ile karar verildi. (¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy