(1412 S. K. m. 223) (5271 S. K. m. 193) (765 S. K. m. 271)
Dava: Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Karar: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi:
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1- Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 02.10.2001 gün ve 212-197 sayılı kararı ile uyum gösteren diğer Genel Kurul ve Daire kararlarında da açıklandığı üzere, Ceza Yargılama Yasası'nda mahkemeye gelmemiş sanık hakkında duruşma yapılamayacağına ilişkin temel kuralın istisnalarından biri olarak öngörülen ve 1412 sayılı CYY.nın 223/son (5271 sayılı CMK.nun 193/2) maddesinin ilk bakışta eylemin suç oluşturmayacağı ve derhal beraat kararı verilebilecek hallerle sınırlı olarak uygulanabileceği iddianamede tarif edildiği şekli ile fiilin suç teşkil etmemesi ve fiilin suç olmaktan çıkarılması halleri dışında dosyadaki kanıtlar değerlendirilerek beraat kararı verilebilmesi için mutlaka sanığın sorgusunun yapılmasının gerektiği gözetilmeden, sanıklar T. Y., G. O., M. P.'ın savunmaları yöntemince saptanmadan hüküm kurulması,
2- 765 sayılı TCY.nın 271. maddesi uyarınca, görevliyi yaralama suçunun takibinin yakınmaya bağlı olmadığı gözetilmeden, yakınmadan vazgeçme nedeniyle kamu davasının ortadan kaldırılmasına karar verilmesi,
3- 06.08.2004 tarihli haciz ve olay tutanaklarını düzenleyen kişiler dinlenip, tüm kanıtların birlikte değerlendirilip sonucuna göre, sanıkların eylemlerinin görevliye etkin direnme suçunu oluşturup oluşturmayacağının da tartışılması gerekirken, eksik soruşturma ve yasal olmayan gerekçelerle karar verilmesi,
Sonuç: Bozmayı gerektirmiş ve O yer C. Savcısının temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 19.01.2009 tarihinde oybirliği ile karar verildi. (¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy