(5271 S. K. m. 170, 174)
Dava: Tehdit ve hakaret suçlarından şüpheli Zekeriya Yılmazer hakkında yapılan soruşturma evresi sonucunda Şereflikoçhisar Cumhuriyet Başsavcılığınca düzenlenen 08.01.2009 tarihli ve 2008/1320 soruşturma, 2009/12 esas, 2009/7 sayılı iddianamenin 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 170. maddesine uygun bulunmadığından bahisle aynı Kanun'un 174. maddesi gereğince iadesine dair Şereflikoçhisar Sulh Ceza Mahkemesinin 20.01.2009 tarihli ve 2009/5 sayılı kararına yönelik itirazın reddine ilişkin Şereflikoçhisar Asliye Ceza Mahkemesinin 29.01.2009 tarihli ve 2009/11 değişik iş sayılı kararının Adalet Bakanlığınca 17.03.2009 gün ve 15983 sayılı yazı ile yasa yararına bozulmasının istenmesi üzerine Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 14.04.2009 gün ve 79212 sayılı tebliğnamesiyle dava dosyası Daireye gönderilmekle incelendi:
Karar: Tebliğnamede 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 170. maddesinde, iddianamede bulunması gereken hususların neler olacağının gösterildiği, aynı Kanun'un 174/1. maddesinde ise iddianamenin hangi hallerde iadesine karar verileceğinin belirtildiği, iddianamenin iadesi sebepleri arasında iletişimin tespiti delilinin toplanmaması, suç tarihinin yanlış yazılması, tanık beyanının alınmamasının gösterilmediği, nitekim tanık Rahime Küçükönel'in hazırlıkta beyanlarının alındığı, olayın mevcut delillerle ilişkilendirildiği, iletişimin tespiti delilinin gerekli görülmesi halinde yargılama aşamasında mahkemesince istenebileceği, suç tarihinin de mahkemece yargılama aşamasında belirlenebileceği, mevcut delillerin kamu davası açılması için yeterli olduğu gözetilmeden, itirazın bu yönden kabulü yerine, yazılı şekilde reddine karar verilmesinde isabet görülmemiştir. denilmektedir.
Gereği görüşüldü;
5271 sayılı Ceza Yargılama Yasasının 174/1. maddesinde iade nedenleri; Mahkeme tarafından, iddianamenin ve soruşturma evrakının verildiği tarihten itibaren onbeş gün içinde soruşturma evresine ilişkin bütün belgeler incelendikten sonra, eksik veya hatalı noktalar belirtilmek suretiyle;
a) 170 inci maddeye aykırı olarak düzenlenen,
b) Suçun sübutuna etki edeceği mutlak sayılan mevcut bir delil toplanmadan düzenlenen,
c) Önödemeye veya uzlaşmaya tabi olduğu soruşturma dosyasından açıkça anlaşılan işlerde önödeme veya uzlaşma usulü uygulanmaksızın düzenlenen,
İddianamenin Cumhuriyet Başsavcılığına iadesine karar verilir" ifadeleriyle gösterilmiştir
Şereflikoçhisar Sulh Ceza Mahkemesinin iddianamenin iadesi kararında iade nedeni olarak, tehdit ve hakaret suçlarının telefonla işlenmesi nedeniyle, şüpheli ve yakınanın telefon numaraları belirlenerek iletişimin tespitinin gerektiği ve tanık Rahime Küçükönel'in anlatımının hangi tarihteki eylemle ilgili olduğunun belirsiz bulunması dolayısıyla bu tanığın yeniden dinlenilerek tarihin saptanması gerektiği biçimindeki gerekçelerle CYY. nın 170/3-i,4 ve 174/1-b maddeleri uyarınca iade kararı verilmiştir.
CYY'nın 170. maddesinin 3/j fıkra ve bendinde iddianamede suçun delillerinin gösterilmesi gerektiği belirtilmekte ve aynı maddenin 4. fıkrasında ise; iddianamede, yüklenen suçu oluşturan olaylar, mevcut delillerle ilişkilendirilerek açıklanır denilmektedir. İncelenen dosyada düzenlenen iddianamede yakınanın iddiasıyla birlikte onu doğruladığı belirtilen tanık anlatımından söz edilerek ve kanıtla ilişkisi kurulmak suretiyle olayın açıklandığının görülmesi ve şüphelinin anlatımında da telefonla görüşmelerini kabul etmesi nedeniyle iletişimin varlığının tespit edilmesinin suçun sübutu için mutlak bir delil niteliğinde bulunmaması karşısında, toplanan delillerin kamu davası açılması için yeterli şüphe oluşturduğu görüşüyle açılan iddianamenin kabulü yerine reddedilmesi ve merciin de itirazı kabul etmek yerine reddetmiş bulunması yasaya aykırı görüldüğünden,
Sonuç: 5271 sayılı CYY. nın 309/4-a maddesi uyarınca Şereflikoçhisar Asliye Ceza Mahkemesinin 29.1.2009 tarihli ve 2009/11 D.iş sayılı kararının yasa yararına BOZULMASINA, bozma doğrultusunda karar verilmek üzere sonraki işlemlerin yerinde merciince tamamlanmasına, 20.05.2009 tarihinde oybirliği ile karar verildi. (¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy