MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
KARAR
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-) Sanığın, katılan ...'a yönelik yaralama eylemi bakımından; olayların tarafı olmayan katılan ...'ın saçma tanesi ile yaralandığının, olay yerinin karanlık ve kalabalık olduğunun, katılanın olay sırasında kaza ile av tüfeğinden çıkan saçmalarla yaralandığının mahkemece kabul edilmesi karşısında; sanık ...'nün olası kast ile hareket edip etmediğinin tartışılarak belirlenmesinden sonra sanığın hukuki durumunun tayini gerektiğinin gözetilmemesi,
2-) Sanığın adli sicil kaydındaki tekerrüre esas alınan ilamına konu suçun TCK'nın 151/1. maddesinde düzenlenen mala zarar verme olması, 02/12/2016 tarihli Resmi Gazete'de yayımlanarak aynı tarihte yürürlüğe giren, 6763 sayılı Kanun'un 34. maddesiyle değişik 5271 sayılı CMK'nın 253. maddesi ve maddeye eklenen fıkraya göre uzlaşma hükümlerinin yeniden düzenlenmesi ve 3. fıkrada yer alan "etkin pişmanlık hükümlerine yer verilen suçlar ile" ibaresinin madde metninde çıkarılması nedeniyle TCK'nın 151/1. maddesine uyan mala zarar verme suçunun uzlaştırma kapsamında bulunması karşısında; anılan suçla ilgili olarak uyarlama yapılıp yapılmadığı araştırılıp, sonucuna göre tekerrür hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının ve bu doğrultuda seçimlik ceza yaptırımı öngören yaralama suçunda TCK’nın 58/3. maddesi uyarınca temel ceza belirlenirken hapis ya da adli para cezasından hangisinin tercih edildiğinin denetime olanak verecek biçimde kararda gösterilmek suretiyle, ayrıca tehdit suçu bakımından sanık hakkında TCK'nın 51. ve CMK'nın 231. maddelerinin yeniden değerlendirilmesi zorunluluğu,
Bozmayı gerektirmiş ve sanık ...'nün temyiz talepleri bu nedenle yerinde görülmekle, tebliğnameye uygun olarak, HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayıp sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 11/10/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
Full & Egal Universal Law Academy