(818 S. K. m. 49)
Dava: Taraflar arasındaki manevi tazminat davası üzerine yapılan yargılama sonunda, ilamda yazılı nedenlerden dolayı 40.000.000.- lira manevi tazminatın davalıdan alınarak davacılara ödenmesine, fazla istemin reddine ilişkin hükmün süresi içinde davalı avukatı tarafından temyiz edilmesi üzerine, tetkik hakimi tarafından düzenlenen rapor okunduktan sonra dosya incelendi gereği görüşüldü:
Karar: Davacı A. P. Gebze Belediye Başkanı, davacı İ. P. ise başkanın babasıdır. Davacılar, Belediye meclis üyesi olan davalı Ç. Ö.'in basın toplantısında söylediği "belediye araçlarının belediye başkanının babasının evine giden yolu yaptıkları" iddiasının iftira olduğu, bunun gerçek olmadığı belirtilerek uğranılan manevi zararın giderilmesini istemişlerdir. Mahkemece, davacılar hakkında bu yolda açılmış bir soruşturmanın bulunmadığı gerekçe gösterilerek dava kısmen kabul edilmiştir.
Dinlenen davalı tanıkları belediye çalışanları olup, belediyeye ait kepçe ile davacı belediye başkanının babasına ait evin yolunu düzelttiklerini evin kapısına kadar yolu yaptıklarını, belediye araçları bu yola malzeme çekip döktüklerini ifade etmişlerdir. Davacı tanıklarından köy muhtarı olan kişi de; belediye kepçesinin bu yolu düzelttiğini belirtmiştir. Diğer davacı tanıkları ise hazırlıkta verdikleri ifadeleri ile çelişkili beyanda bulunmuşlardır.
Şu durum karşısında siyasi bir muhalefet görevi yapan davalının basın toplantısında söylediklerinden dolayı davacılar hakkında bir kovuşturma yoksa da davalının yaptığı açıklama konusunda yeterli emare olduğu anlaşılmaktadır. Bizzat belediye çalışanları başkanının babasına ait yolu yaptıklarını doğrulamışlardır. Davalının bu iddiası yalanlanamadığına göre ortada iftira veya hakaret teşkil edecek bir haksız eylem bulunmamaktadır. Bu bakımdan davanın reddine karar vermek gerekirken yazılı gerekçe ile davanın kısmen kabul edilmiş olması bozmayı gerektirmiştir.
Sonuç: Temyiz olunan kararın yukarıda gösterilen nedenle (BOZULMASINA), 15.3.1999 tarihinde oybirliği ile karar verildi.
Full & Egal Universal Law Academy