(6762 S. K. m. 26) (4077 S. K. m. 4)
Davacı M
.. K
.. vekili Avukat Taner Y
. tarafından, davalı F.. Filtre Sanayi aleyhine 28/5/1999 gününde verilen dilekçe ile hatalı filtre üretimi nedeniyle uğranılan zararın ödetilmesinin istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; istemin kısmen kabulüne dair verilen 29/6/2000 günlü kararın Yargıtay'ca incelenmesi Yeni F.. Filtre İthalat İhracat Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti. vekili Avukat Sunay Ö
. tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
Dava, üreticinin sorumluluğuna dayanan tazminat istemine ilişkindir. Davacı, davalı olarak gösterdiği F
. Filtre Sanayi'nin ürettiği filtreyi satın alıp aracında kullandığını, filtrenin hatalı üretilmiş olması nedeniyle zarar gördüğünü belirterek uğradığı zararının giderilmesi isteminde bulunmuştur. Yerel mahkemece istem kısmen kabul edilmiştir. Karar Yeni Fil Filtre İmalat İhracat Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti. tarafından temyiz edilmiştir.
Dosya içeriğine göre, dava Fil Filtre Sanayi aleyhine açılmıştır. Dava dilekçesinin tebliği için çıkartılan tebligatlar bu isimde bir şirket bulunmadığı belirtilerek iade edilmiştir. Buna rağmen mahkemece hüküm kurulmuştur. Ne var ki, dosyaya yansıyan bilgilerden aynı adreste Yeni Fil Filtre İmalat İhracat Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti.'nin faaliyet gösterdiği anlaşılmaktadır. Şu durumda, aynı adreste faaliyet gösteren iki şirket arasında devir ilişkisi olup olmadığının tespiti önem taşımaktadır. Bunun belirlenebilmesi için, ticaret sicilinden her iki şirketin kayıtlan getirtilip aralarındaki ilişki incelenmeli, bundan sonra varılacak sonuca göre hüküm kurulmalıdır. Yerel mahkemece anılan yönler gözetilmeden yazılı biçimde hüküm kurulmuş olması usul ve yasaya uygun düşmediğinden kararın bozulması gerekmiştir.
Sonuç: Temyiz olunan kararın yukarıda gösterilen nedenlerle BOZULMASINA; diğer temyiz itirazlarının incelenmesine şimdilik yer olmadığına ve peşin alınan harcın istek halinde geri verilmesine 19/4/2001 gününde oybirliği ile karar verildi.
Full & Egal Universal Law Academy