(1086 S. K. m. 275, 363) (6831 S. K. m. 2)
Dava: Davacılar Emine K. ve diğerleri vekili Avukat S. Sönmez tarafından, davalı Orman Bakanlığı aleyhine 7.9.1998 gününde verilen dilekçe ile kıymet takdirine itiraz ve tespit istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen 21.2.2001 günlü kararın Yargıtay'ca incelenmesi davalı vekili Avukat E. Esen tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü:
Karar: Dava, kıymet takdirine itiraz ve tespit davasıdır. Davacılar, 6831 Sayılı Yasanın 2/B maddesi uyarınca orman sınırları dışına çıkarılan ve hak sahibi oldukları taşınmaz için rayiç bedel komisyonunca tespit edilen değerin indirilmesi isteminde bulunmuştur.
Mahkemece istemin kısmen kabulüne karar verilmiştir. Bu karar davalı tarafından temyiz edilmiştir.
Dosya kapsamından hükme dayanak alınan bilirkişi raporunda davaya konu taşınmazın taşlık, kayalık hali arazi olduğu, kazma ile dahi işlemeye müsait toprağı olmayan kıraç arazi olduğunun belirtildiği, mahkeme hakiminin daha sonra kendi gözlemlerini tespit etmek için yaptığı incelemede ise dava konusu taşınmaz üzerinde yenidünya ve narenciye ağaçları bulunduğu, bahçe haline getirildiği, yoğun biçimde narenciye ve yenidünya ağaçları ile kaplı olduğunun gözlemlendiği belirtilmiş olmasına göre; hükme dayanak yapılan bilirkişi raporundaki taşınmazın niteliğine ilişkin belirlemeler ile mahkeme hakiminin gözlemi ile belirlenen nitelikler birbiri ile çelişmektedir. Kaldı ki, mahkemece yapılan gözlemin dava konusu yerde yapıldığı hususunda kadastro bilirkişi olmadan ve taraflar da hazır bulunmadan yapılan inceleme ve ayrıca doğru değildir. Bu çelişkiler giderildikten sonra hüküm kurulması gerekirken eksik inceleme ile yazılı olduğu şekilde hüküm kurulması bozmayı gerektirmiştir.
Sonuç: Temyiz olunan kararın yukarıda açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, 18.02.2002 gününde oybirliği ile karar verildi.(¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy