(4721 S. K. m. 24)
Davacı Tevfik Değirmenci vekili Avukat E. E. tarafından, davalı İ.Bayram aleyhine 7.3.2000 gününde verilen dilekçe ile davalının haksız olarak tahliye taahhüdündeki imzasının inkârından doğan manevi tazminat istenmesi üzerine ... gereği görüşüldü.
Dava bir taşınmaz satın alan davacının kiracı ile imzaladığı tahliye taahhütnamesindeki imzasını davalının inkar etmesi, daha sonra açılan davada imzanın davalıya ait olduğunun anlaşılması üzerine bu olayın davacının kişisel değerlerine saldırı niteliğinde olduğunu ve toplum içinde şeref ve haysiyetinin zedelendiğini ileri sürerek manevi tazminat istemine ilişkindir. Mahkemece istem kısmen kabul edilmiş, karar davalı İ. Bayram tarafından temyiz edilmiştir.
Davacı işyeri ihtiyacı nedeniyle bir taşınmaz satın aldığını, davalının bu işyerinde kiracı olarak fırın işlettiğini, davalı ile tahliye taahhütnamesi imzaladığını, ancak süre bitiminde taşınmazı tahliye etmediğini, bunun üzerine icra takibinde bulunduğunu, davalının tahliye taahhütnamesindeki imzasını inkar ederek icra takibini durdurduğunu, bunun üzerine itirazın iptali ve tahliye davası açtığını, Adli Tıp raporunda davalının inkar ettiği imzanın kendisine ait olduğunun anlaşıldığını ve itirazın kaldırılarak taşınmazın tahliyesine karar verildiğini, imza inkarının kişisel değerlerine saldırı niteliğinde olduğunu belirterek manevi tazminat isteminde bulunmuştur.
Davalı davacının şahsi haklarının ihlal edilmediğinden davanın reddi gerektiğini savunmuştur.
Bir eylemin kişilik haklarına saldırı oluşturabilmesi için kişinin sosyal, fiziksel ve duygusal kişilik alanlarına saldırıda bulunulması gerekir. Somut olayda davalının imzasını inkar etmesi durumunda yukarıda belirtilen ilkeler karşısında davacının kişilik değerlerine saldırıdan söz edilemez. Böyle bir eylem nedeniyle manevi tazminata hükmedilmesi doğru değildir. Manevi tazminat isteminin reddedilmesi gerekirken yazılı biçimde karar verilmesi usul ve yasaya aykırı olup, bozmayı gerektirmiştir.
Sonuç: Temyiz olunan kararın yukarıda gösterilen nedenle BOZULMASINA, 06.03.2002 gününde oybirliği ile karar verildi.(¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy