(5680 S. K. m. 16, 17) (743 S. K. m. 24/A)
Dava: Davacı vekili tarafından, davalı M.... Gaz AŞ ve diğerleri aleyhine 14.6.1999 gününde verilen dilekçe ile yayın yolu ile kişilik haklarına saldırı nedeniyle 10.000.000.000 lira manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; 500.000.000 lira manevi tazminatın tahsiline dair verilen 20.12.2000 günlü kararın Yargıtay'ca incelenmesi davalılar vekili tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
Karar: 1- Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı kanıtlarla yasaya uygun gerektirici nedenlere, özellikle delillerin değerlendirilmesinde bir isabetsizlik görülmemesine göre davalıların aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları reddedilmelidir.
2- Davalıların diğer temyiz itirazlarına gelince; dava yayın yolu ile kişilik haklarına saldırı nedeniyle manevi tazminat isteğine ilişkindir. Davalılardan Y.. D., dava konusu gazetede Genel Yayın Yönetmeni, S.. A., ise Yayın Koordinatörü olarak görevli olup Basın Kanunu'nun 16 ve 17. maddelerinde gösterilen sorumlu kişilerden olmadıklarına göre haklarındaki dava husumet yönünden reddedilmelidir. Ayrıca gazete sahibi olarak tüzel kişiyi temsilen gerçek kişinin gösterildiği hallerde de asıl sorumluluk tüzel kişiye aittir. Dava konusu gazete künyesinde sahibi olarak M.... Gazetecilik AŞ adına A.... D.... gösterilmiştir. Buna göre asıl sorumlu M.. Gazetecilik AŞ davada taraf olup aleyhine hükümde kurulduğuna göre A... D... hakkındaki davanın da husumet nedeniyle reddi gerekir. Mahkemece bu yönler üzerinde durulmadan adı geçen davalının da tazminatla sorumlu tutulmuş olmaları bozmayı gerektirmiştir.
Sonuç: Temyiz olunan kararın 2 sayılı bentte açıklanan nedenle BOZULMASINA, davalıların diğer temyiz itirazlarının 1 sayılı bentte açıklanan nedenlerle reddine ve peşin alınan harcın istek halinde geri verilmesine 20.09.2001 gününde oybirliği ile karar verildi. (¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy