(1086 S. K. m. 8)
Dava: Davacı Hürü Şahin tarafından, davalılar Dede Karayalçın ve diğerleri aleyhine 11.7.2001 gününde verilen dilekçe ile haksız işyeri kapatma cezası nedeniyle maddi ve manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; dava dilekçesinin görev yönünden reddine dair verilen 28.11.2001 günlü kararın Yargıtay'ca incelenmesi davacı vekili tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü:
Karar: Dava, haksız eylem sonucu uğranılan zararın ödetilmesi istemine ilişkindir. Davacı, Ankara Büyükşehir Belediyesinden kiralayıp çay bahçesi olarak işlettiği işyerinin davalılar zabıta memurları ve zabıta müdürlüğü karakol amirliği görevlileri tarafından kapatma yetkileri bulunmadığı halde kapatıldığını ileri sürerek maddi ve manevi tazminat istemiştir.
Yerel mahkemece, davalıların bu eylemlerini görevlerini nedeniyle işlemiş olduklarından davanın idari bir işlem için açılan dava olması gerektiğinden idari yargının görevli olduğu gerekçesiyle dava dilekçesinin görev yönünden reddine karar verilmiştir. Karar davacı tarafından temyiz edilmiştir.
Dosya içeriğine göre, mülkiyeti Ankara Büyükşehir Belediyesine ait olan işyerinin davacı tarafından kiraladığı, bu işyerinin Ankara Büyükşehir Belediyesinin işletme ve idare alanında kaldığı, işyeri açma izin belgesi yetkisi yanında zabıta hizmetlerinin yerine getirilmesi yetkisinin de Ankara Büyükşehir Belediyesine ait olduğu, Keçiören Belediyesinin anılan yetkilerinin olmadığı halde 1.8.2000'de Keçiören Belediyesine bağlı zabıta memurları, zabıta karakol amir ve görevlisi davalıların davacıya ait işyerini kapattıkları anlaşılmaktadır. Dava gerçek kişiler aleyhine şahsi kusura dayalı olarak açıldığından ve idari yargıda gerçek kişiler aleyhine dava açılamayacağından işin esası incelenip sonucuna göre karar verilmek üzere kararın bozulması gerekmiştir.
Sonuç: Temyiz olunan kararın yukarıda gösterilen nedenle BOZULMASINA ve peşin alınan harcın istek halinde geri verilmesine 20.6.2002 gününde oybirliği ile karar verildi.(¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy