(818 S. K. m. 47)
Dava: Davacı Nesrin S. vekili Avukat Hıdır Ö. tarafından, davalı Şule T. aleyhine 21/12/1999 gününde verilen dilekçe ile haksız eylem nedeniyle manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın reddine dair verilen 6/2/2002 günlü kararın Yargıtay'ca incelenmesi davacı vekili tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü:
Karar: Dava haksız eylem nedeniyle manevi tazminat istemine ilişkindir. Mahkemece davanın reddine karar verilmiş; hüküm, davacı tarafından temyiz edilmiştir.
Davacı, alacaklı vekili sıfatıyla hazır bulunduğu haciz işlemi sırasında davalının hakaret niteliğindeki sözleri nedeniyle manevi tazminat isteğinde bulunmuştur. Mahkemece, haciz tutanağında davacıya yönelik bir söz bulunmadığı ve tutanağın davacının da imzasını taşıdığı, diğer yandan Asliye Ceza Mahkemesi'ndeki yargılama sırasında tanık sıfatıyla ifade veren davacının kendisine de hakaret edildiği yönünde bir beyanının bulunmaması gerekçe gösterilerek sübut yönünden davanın reddine karar verilmiştir.
Tüm dosya kapsamına göre: Haciz işlemi sırasında davalının, Dilenciler, ikide bir kapıma geliyorsunuz, terbiyesizler, kırolarla mı uğraşacağım, sizi kapıdan içeri sokmam, polis çağıracağım sözleriyle görevlileri içeri almadığı, anlaşılmaktadır. Olayın bu gelişim biçimi itibariyle hakaret niteliğindeki bu sözlerin icra işlemi için gelmiş olan kişilere ve bu arada alacaklı vekili sıfatını taşıyan davacıya yönelik olduğu görülmektedir. Diğer yandan, icra memurunun şikâyeti üzerine açılan ceza davasında davalının sanık sıfatıyla yaptığı savunmasında da anılan sözleri söylediği anlaşılmaktadır. Bu bakımdan, haksız eylem niteliğindeki davada mahkemenin tutanak ve içeriği ile yetinmesi, dosya kapsamına uygun düşmemiş kararın bu nedenlerle bozulması gerekmiştir.
Sonuç: Temyiz olunan kararın, yukarıda gösterilen nedenlerle BOZULMASINA ve peşin alınan harcın istek halinde geri verilmesine 03.07.2002 gününde oybirliği ile karar verildi.(¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy