(1086 S. K. m. 440, 441, 442)
Dava: Taraflar arasındaki tazminat davasından dolayı yerel mahkemece verilen gün ve sayısı yukarıda yazılı kararın; Dairemizin 31.03.2003 gün ve 2002/13337-2003/3787 sayılı ilamıyla bozulmasına karar verilmiştir. Süresi içinde davacı vekili tarafından kararın düzeltilmesi istenilmiş olmakla HUMK.nun 440-442. maddeleri uyarınca tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü:
Karar: 1- Temyiz ilamında bildirilen gerektirici nedenler karşısında Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununun değişik 440. maddesinde sayılan nedenlerden hiç birine uygun olmayan aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan karar düzeltme istemleri reddedilmelidir.
2- Diğer karar düzeltme istemine gelince; dava trafik kazası sonucu yaralanmadan kaynaklanan tazminat istemine ilişkinidir. Yerel mahkemece dava kısmen kabul edilmiş; karar davalı tarafından temyiz edilmiş; Dairece, ıslah edilerek artırılan tazminat miktarı nedeniyle harç alınması ve tarafların kusur durumlarının keşif yapılarak belirlenmesi gerektiği gerekçesiyle karar bozulmuş; bozma kararı üzerine davacı tarafından kararın düzeltilmesi istenmiştir.
Dosya içeriğinden, davacının ıslah dilekçesi vererek istediği tazminat miktarının artırılmasını ve yargılama giderleri ile ilgili olarak da adli yardımdan faydalandırılmasını istediği, davacının adli yardım isteminin 14.5.2002 günlü karar ile kabul edildiği anlaşılmaktadır. Davacı adli yardımdan faydalandırıldığına göre ıslah dilekçesi ile artırılan miktar nedeniyle harç yatırmasına gerek bulunmadığından bu konudaki bozma nedeni doğru değildir. Kararın bu nedenle bozma nedeni doğru değildir. Davacının karar düzeltme istemi HUMK.nun 440-442. maddeleri uyarınca kabul edilmeli, bozma kararının (3) nolu bendinin kapsamı içinde yer alan harçla ilgili bölümü gösterilen nedenle kaldırılmalıdır.
Sonuç: Davacının harç alınmasına ilişkin karar düzeltme isteminin yukarıda (2) nolu bentte gösterilen nedenlerle kabulü ile bozma ilamının (3) sayılı bendinin kaldırılmasına, öteki karar düzeltme istemlerinin ilk bentte gösterilen nedenlerle reddine ve peşin alınan harcın istek halinde geri verilmesine 23.10.2003 gününde oybirliği ile karar verildi.(¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy