(1086 S. K. m. 417)
Dava: Davacı Ayşe A. ve diğerleri vekili Avukat Ahmet Oğuz Özmen tarafından, davalı Danyal T. aleyhine 3.4.2000, 24.2.2000 gününde verilen dilekçeler ile asıl davada trafik kazasından kaynaklanan desteğin ölümü nedeniyle karşı davada araç hasarı nedeniyle tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; her iki davanın kısmen kabulüne dair verilen 6.11.2002 günlü kararın Yargıtay'ca incelenmesi davacılar-karşı davalılar vekili ile davalı-karşı davacı vekili taraflarından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçelerinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü:
Karar:
1- Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı kanıtlarla yasaya uygun gerektirici nedenlere, özellikle delillerin değerlendirilmesinde bir isabetsizlik görülmemesine göre davacılar-karşı davalıların tüm, davalı-karşı davacının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları reddedilmelidir.
2- Davalı-karşı davacının temyize gelince;
Asıl dava, trafik kazasından kaynaklanan desteğin ölümü, karşı dava araç hasarı nedeniyle tazminat istemine ilişkindir. Mahkemece asıl dava kısmen kabul edilmiş, reddedilen kısım üzerinden davalı-karşı davacı yararına vekâlet ücretine hükmolunmamıştır. HUMK. nun 417. maddesi uyarınca yargılama giderleri davada kabul ve red oranına göre taraflar arasında taksim edilir. Bu hüküm doğrultusunda Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi'nin 14. maddesi uyarınca asıl davada reddedilen kısım üzerinden davalı-karşı davacı yararına vekâlet ücreti takdiri gerekir.
Anılan yön gözetilmeden yazılı şekilde verilen karar usul ve yasaya aykırı olup bozmayı gerektirmiştir.
Sonuç: Temyiz olunan kararın (2) nolu bentte gösterilen nedenle davalı-karşı davacı yararına BOZULMASINA; davacıların-karşı davalıların tüm, davalı-karşı davacının öteki temyiz itirazlarının ilk bentteki nedenlerle reddine ve temyiz eden davalı karşı davacıdan peşin alınan harcın istek halinde geri verilmesine 15.05.2003 gününde oybirliği ile karar verildi.(¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy