(818 S. K. m. 47) (4721 S. K. m. 23, 24)
Dava: Davacı Hüsnü vekili Avukat M. Emin Bağrı tarafından, davalı Fikret ve diğerleri aleyhine 11.11.2002 gününde verilen dilekçe ile basın yolu ile kişilik haklarına saldırı nedeniyle 5.000.000.000 lira manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; 5.000.000.000 lira manevi tazminat takdirine dair verilen 24.6.2003 günlü kararın Yargıtay'ca incelenmesi davalılar vekili tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü:
Karar: Davacı vekili dava dilekçesinde Cumhuriyet Gazetesi'nin 10.11.2001 günlü sayısının 4. sayfasında yayınlanan davalılardan Oral'ın Sıfır Noktası isimli köşesinde Mersin'deki Sürgün Doktorlar başlıklı yazısında, davacı Tarım ve Köy İşleri Bakanı'nı ilgilendiren bir hadise söz konusu değilken, davacının hedef alınarak hakaret edildiğini, kamuoyunda militan olarak teşhir edildiğini belirterek manevi tazminat istemiştir.
Yerel mahkemece istem kabul edilmiş karar davalılar tarafından temyiz edilmiştir.
Davaya konu edilen köşe yazısı incelendiğinde Devlet küçülmez büyür demişti Türk büyüklerinden Tarım Bakanı Hüsnü Yusuf Gökalp ... Osman Durmuş ve Hüsnü Yusuf Gökalp'ler gökten zembille inmedi. İşte bu buyurgan devletin militanları olarak beslenip büyütüldüler. Onların devletin küçülmesi isteğine kızmalarının nedeni açık değil mi? Şeklinde cümlelere yer verildiği görülmektedir.
Dava konusu yazıda sürgüne gönderildikleri belirtilen doktorların atanma biçimleri davacının sözü ile birlikte değerlendirilerek Devletin hantal yapıda olduğu gündeme getirilmiştir. Davacı hakkında yapılan niteleme Devletle özdeşleştirmedir. Bu da kişilik haklarına saldırı oluşturmaz. Bu nedenle davanın reddi gerekirken yerel mahkemece kabul edilmiş olması bozmayı gerektirmiştir.
Sonuç: Temyiz olunan kararın yukarıda açıklanan nedenlerle BOZULMASINA ve peşin alınan harcın istek halinde geri verilmesine 01.03.2004 gününde oybirliği ile karar verildi.(¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy