(4721 S. K. m. 228)
Taraflar arasındaki eşyanın geri alınması davasından dolayı yerel mahkemece verilen gün ve sayısı yukarıda yazılı kararın; Dairemizin 12.12.2002 gün ve 2002/8823-2002/14030 sayılı ilamıyla bozulmasına karar verilmiştir. Süresi içinde davacı vekili tarafından kararın düzeltilmesi istenilmiş olmakla HUMK'nun 440-442. maddeleri uyarınca tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
Davacı davalı ile evlendikten sonra kayınbaba ve kayınvalidesi ile birlikte oturduğunu, kayınvalidesi ile aralarında meydana gelen anlaşmazlıklar nedeniyle davalı tarafından dövülüp aç bırakıldığını, evlenirken takılan altınlara el konulup boşanma davası açılmadan önce üzerindeki giysileri ile babasının evine bırakıldığını belirterek dava konusu eşyasının aynen veya bedelinin ödetilmesini istemiş yerel mahkemece altın ziynetlerle bir kısım eşya ile ilgili istemin reddine karar verilmiş: davacının temyiz üzerine, dava konusu on iki adet ve 217 gr bilezik ile ilgili olarak kabili kararı verilmesi gerektiği belirtilerek karar bozulmuş ve davacı vekili karar düzeltme isteminde bulunmuştur.
Davalı vekilinin 14.12.2000 tarihli oturumdaki beyan ve aynı oturumda alınan ara kararının 1. maddesi gereğince verilen önel içinde sunduğu 2.1.2001 havale tarihli açıklamada bilirkişi raporundaki listede 52, 53 ve 54 sıra noda yazılı eşyaların davacıya ait çeyiz eşyaları olmalarına rağmen satılarak evlilik birliğinde harcandığını kabul ettiğine, 55, 56, 57,61 ve 62 sıra noda yazılı eşyaları da teslime hazır olduklarını bildirdiğine göre bunların da davacıya verilmesine karar verilmesi gerekirken yalnızca 58, 59 ve 60 sıra numarasında belirtilen eşyalar yönünden kabul karan verilmiş olması doğru olmadığından kararın bu nedenle de bozulması gerekirken bu yönün bozma nedeni yapılmamış olması nedeniyle davacının karar düzeltme istemi kabul edilmeli, bu nedenle bozma kararına eklenmelidir.
Sonuç: HUMK."nun 440 ve 442. maddeleri uyarınca davacının karar düzeltme isteminin kabulüne, dairemizin 2002/8823-2002/14030 sayılı ve 12.12.2002 tarihli bozma kararına yukarıda yazılan bozma nedeninin de eklenmesine ve kararın bu nedenle de BOZULMASINA ve peşin alınan tashihi karar harcının istek halinde "geri verilmesine 27.3.2003 gününde oybirliği ile karar verildi.
Full & Egal Universal Law Academy