(818 S. K. m. 41, 43, 44)
Davacı S. Ak vekili Avukat Y. Antay tarafından, davalılar O. Nuri İzmir v.d. aleyhine 19/2/1999 gününde verilen dilekçe ile haksız eylem nedeniyle maddi ve manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen 2/7/2002 günlü kararın Yargıtay'ca incelenmesi davacı vekili Avukat Y. Antay tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
1- Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı kanıtlarla yasaya uygun gerektirici nedenlere, özellikle delillerin değerlendirilmesinde bir isabetsizlik görülmemesine göre aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları reddedilmelidir.
2- Davacının diğer temyiz itirazlarına gelince; Dava, tazminat istemine ilişkindir. Davacı, olay tarihinde yaya kaldırımında yürürken, davalıların kat maliki olduğu binanın önünden geçerken, davalılara ait binadan kopan beton sıva parçasının kafasına düşmesi sonucu yaralanması nedeniyle tazminat isteminde bulunmuştur. Hükme dayanak yapılan bilirkişi raporunda, davacının yaralanmasına neden olan olayın meydana gelmesinde davalı apartman yönetici Cafer Aslan'ın 2/8 oranında kusurlu olduğu, 6/8 kusurun ise, olayın kaçınılmazlığı ve tesadüflere ait olduğu belirtilmiştir. Davacının yaralanmasına neden olan olayda davacıya atfedilebilecek ya da davalıların sorumluluklarından indirime neden olabilecek bir durum söz konusu değildir. Bu durumda davacının yaralanması nedeniyle uğradığı zararın aynen hüküm altına alınması gerekirken, tazminat miktarından olayın kaçınılmazlığı ve tesadüf unsurları nedeniyle indirim yapılması doğru değildir. Karar bu nedenle bozulmalıdır.
Sonuç: Temyiz olunan kararın yukarıda (2) nolu benne açıklanan nedenlerle BOZULMASINA; davacının diğer temyiz itirazlarının (1) nolu bentte açıklanan nedenlerle reddine ve peşin alınan harcın istek halinde geri verilmesine 16.9.2003 gününde oybirliği ile karar verildi. (¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy