(818 S. K. m. 41)
Davacı İ. Ertem vekili Avukat S. Engin vd. tarafından, davalı M. Gülser aleyhine 1/2/2000 gününde verilen dilekçe ile haksız eylem nedeniyle uğranılan zararın tazmininin istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen 7/6/2002 günlü kararın Yargıtay'ca incelenmesi taraf vekillerince süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçelerinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
1- Dosyadaki yazılara kararın dayandığı kanıtlarla yasaya uygun gerektirici nedenlere, özellikle delillerin değerlendirilmesinde bir isabetsizlik görülmemesine göre davalının tüm, davacının aşağıdaki bentlerin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları reddedilmelidir.
2-Davacının diğer temyiz itirazlarına gelince;
Dava haksız eylem nedeniyle uğranılan zararın tazmini istemine ilişkindir. Yerel mahkemece dava kısmen kabul edilmiş karar taraf vekillerince temyiz edilmiştir.
Davacı, kendisine ait 18 nolu parsel üzerindeki binaya bitişik olan 17 nolu parselde kardeşine ait evde kiracı olan davalının çıkardığı yangında kendi binasına yangının sıçraması nedeniyle evin ve eşyaların tamamen yandığını belirterek tazminata hükmedilmesini istemiştir. Yerel mahkemece hem evin hem de eşyaların bedeli bilirkişiye tespit ettirilmiştir. Ne var ki, davacının oturduğu binanın davacıya ait olmadığı gerekçesi nedeniyle sadece eşya bedeline hükmedilmiştir. 18 nolu parsel üzerindeki bina dosya içerisindeki tapu kaydına göre davacıya ait olduğuna göre, bu kalem istem yönünden gerçekleşen zararın da belirlenerek hüküm altına alınması gerekirken yazılı gerekçe ile istemin bu kısmının reddi usul ve yasaya ay kın görüldüğünden kararın bozulması gerekmiştir.
Sonuç: Temyiz olunan kararın yukarıda (2) nolu bentte gösterilen nedenlerle davacı yararına BOZULMASINA dayalının tüm davacının diğer temyiz itirazlarının yukarıda (1) nolu bentte gösterilen nedenlerle reddine ve temyiz eden davacıdan peşin alınan harcın istek halinde geri verilmesine 12/6/2003 gününde oybirliği ile karar verildi.
Full & Egal Universal Law Academy