(818 S. K. m. 41, 45, 47, 55) (2577 S. K. m. 2)
Dava: Davacı Hasan C. ve diğerleri vekili Avukat M. A. Özdemir tarafından, davalı Mehmet Ş. ve diğerleri aleyhine 27.2.1998 gününde verilen dilekçe ile ölümlü trafik kazası nedeniyle maddi ve manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen 1.4.2003 günlü kararın Yargıtay'ca incelenmesi dahili davalı İçişleri Bakanlığı temsilcisi Aydın B tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü:
Karar: Dava, davacılar desteğinin jandarma eri olarak devriye görevi yaparken başka bir aracın çarpması sonucu ölümü nedeniyle maddi ve manevi tazminat isteğine ilişkindir. Mahkemece davanın kısmen kabulüne karar verilmiş ve karar davalı İçişleri Bakanlığınca temyiz edilmiştir.
Davacıların desteği askerlik hizmeti sırasında genel güvenlik amacıyla devriye görevi yaptığı sırada, diğer davalıların tam kusur ile neden olduğu trafik kazası sonucu ölmüştür. Davacılar desteği ile İçişleri Bakanlığı arasındaki ilişki kamu hukukundan kaynaklandığından, aralarında BK.nun 55. maddesine dayalı bir ilişkide yoktur. Bu durumda davalı İçişleri Bakanlığının sorumluluğu, genel güvenlik hizmeti ile ilgili hizmet kusuru veya hizmetin niteliğinden kaynaklanan tehlikeye dayanmaktadır. O halde uyuşmazlığın bu niteliğine göre davaya adli yargı yerinde bakılamaz. İçişleri bakanlığı aleyhine 2577 Sayılı Yasanın 2. maddesi uyarınca idari yargı yerinde dava açılmalıdır. Bu nedenlerle İçişleri Bakanlığı hakkındaki dava dilekçesinin yargı yolu bakımından reddine karar verilmedir. Yerel mahkemece bu yön üzerinde durulmadan adı geçen davalı aleyhinde de işin esasına ilişkin karar verilmiş olması bozmayı gerektirmiştir.
Sonuç: Temyiz olunan kararın yukarıda açıklanan nedenle BOZULMASINA, bozma nedenine göre davalının diğer temyiz itirazlarının incelenmesine yer olmadığına 30.06.2003 gününde oybirliği ile karar verildi.(¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy