(818 S. K. m. 41, 49)
Davacı Abdülkafi Keskin vekili Avukat Arif Yürük tarafından, davalı Ömer Beslioğlu ve arkadaşları aleyhine 6.11.2001 tarihinde verilen dilekçe ile haksız eylemden doğan manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın reddine dair verilen 31.3.2003 tarihli kararın Yargıtay'ca tetkiki davacı vekili tarafından süresi içerisinde istenilmekle temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
Davacı, kooperatif genel kurul toplantısı sırasında davalı kooperatif üyelerinin kendisine hakaret ettiklerini belirterek manevi tazminat isteminde bulunmuştur. Mahkemece, dava reddedilmiştir.
Davacı kooperatif başkanıdır. Genel kurul çalışması sırasında salonda bulunmaktadır. Bu toplantıda olan ve davacı tanığı olarak dinlenen kişiler; davalılardan Ömer Beşlioğlu'nun davacıyı hedef alarak yeter artık yediğiniz, siz para yeme makinesisiniz değinini, davalılardan Zerrin Beşlioğlu'nun ise Yıllardır yiyip bitirdiniz, artık yemeyin, şerefsizler dediğini, kimse istemiyor, sair arkadaşların söylediklerine katılıyorum dediğini söylemişlerdir.
Davalıların, davacıyı hedef olan bu sözleri eleştiri sınırları dışında ve kişilik haklarını ihlal edici niteliktedir. Mahkemece, davalıların bu eylemlerini hukuka aykırı olduğunun gözetilerek tazminat kapsamının belirlenmesi gerekirken hatalı gerekçe ile davanın tümden reddedilmiş olması bozmayı gerektirmiştir.
Sonuç: Temyiz edilen kararın yukarda gösterilen sebeple BOZULMASINA ve peşin alınan harcın istem halinde geri verilmesine 27.10.2003 tarihinde oybirliği ile karar verildi. (¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy