(818 S. K. m. 41) (2918 S. K. m. 68)
Dava: Davacı Münibe vekili Avukat Müjgan tarafından, davalılar Zeliha ve Abdullah aleyhine 7/8/2001 gününde verilen dilekçe ile trafik kazası sonucu yaralanmadan dolayı tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; istemin reddine dair verilen 10/12/2002 günlü kararın Yargıtay'ca incelenmesi davacı vekili tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü:
Karar: Dava, trafik kazası sonucu yaralanmadan kaynaklanan tazminat istemine ilişkindir. Davacı, davalıların hukuka aykırı eylemleri ile yaralanmasına yol açtıklarını belirterek maddi ve manevi tazminat isteminde bulunmuştur. Mahkemece, davalıların olayda kusurları bulunmadığı benimsenerek istem reddedilmiştir. Kararı davacı temyiz etmiştir.
Dosya arasındaki bilgi ve belgelerden; kaldırımda yürüyen davacının aşağıya eğimli garaj girişi nedeniyle kaldırımın sona ermesi ve yol kenarında bulunan tümsek nedeniyle araç trafiğine açık yola indiği sırada davalılara ait aracın davacıya çarptığı anlaşılmaktadır. Karayolları Trafik Yasasının 68/a-2. maddesi gereğince yayaların kullanımına ayrılmış kısımların kullanılmasının mümkün olmaması veya bulunmaması hallerinde yayaların bisiklet trafiğine engel olmamak koşulu ile bisiklet yolunda, bisiklet yolu bulunmayan yerlerde taşıt yolu üzerinde, imkan oranında taşıt yolu kenarına yakın olmak şartı ile yürüyebilirler. Mahkeme kararına dayanak tutulan bilirkişi raporunda yukarıda belirtilen yasa kuralının değerlendirilmediği anlaşılmaktadır.
Bilirkişi raporunun kusura ilişkin değerlendirmesi Karayolları Trafik Yasasının 68. maddesine uygun görülmediğinden yeniden Adli Tıp Kurumu Trafik İhtisas Dairesinden anılan yasa hükmünü de değerlendirecek biçimde rapor alınarak sonucuna göre hüküm kurulmak gerektiğinin gözetilmemiş olması usul ve yasaya uygun düşmediğinden kararın bozulması gerekmiştir.
Sonuç: Temyiz olunan kararın yukarıda gösterilen nedenlerle BOZULMASINA ve peşin alınan harcın istek halinde geri verilmesine 30/10/2003 gününde oybirliği ile karar verildi
Full & Egal Universal Law Academy