(4721 S. K. m. 226)
Dava: Davacı Emine vekili Avukat tarafından, davalılar Yücel ve Mehmet aleyhine 3/10/2002 gününde verilen dilekçe ile ev eşyası ve ziynetlerin istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın reddine dair verilen 22/1/2003 günlü kararın Yargıtay'ca incelenmesi davacı vekili tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü:
Karar: 1-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı kanıtlarla yasaya uygun gerektirici nedenlere, özellikle delillerin değerlendirilmesinde bir isabetsizlik görülmemesine göre aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları reddedilmelidir.
2-Öteki temyiz itirazına gelince; Dava, ev ve ziynet eşyasının aynen veya bedelinin ödetilmesi istemine ilişkindir. Yerel mahkemece istem reddedilmiş, karar davacı yanca temyiz edilmiştir.
Davalı Yücel 15/1/2003 günlü oturumda "Ben davacı ile Afyon'da otururken dava konusu iki adet küçük altını Emine bana kendisini dostorlara baktırmam için verdi. Bende bu altınları bozdurup Emine'yi ( davacıyı ) doktora götürdüm. Emine bana bu altınları borç olarak vermedi." şeklinde beyanda bulunarak, iki adet altını davacıdan aldığını kabul etmiştir. Bazı tanıklarda bunu doğrulamışlardır. Mahkemede bu durumu kabul etmiş ancak davalının bu altınları bozdurarak davacıyı tedavi ettirdiğini, bu nedenle davalının bir borcu olmadığı sonucuna varmıştr.
Davacıya ait iki adet altın davalılardan Yücel tarafından alınıp bozdurularak bedeli davacının tedavi giderinde harcandığına göre anılan davalı bu altınları aynen geri vermek ya da bedelini ödemekle yükümlüdür. Yerel mahkemece anılan yön gözetilmeyerek yerinde olmayan yazılı gerekçe ile davalı Yücel yönünden de davanın tümden reddedilmiş olması bozmayı gerektirmiştir.
Sonuç: Temyiz olunan kararın yukarıda ( 2 ) nolu bentte gösterilen nedenle davalı Yücel aleyhine BOZULMASINA, öteki temyiz itirazlarının ( 1 ) nolu bentte gösterilen nedenlerle reddine ve peşin alınan harcın istek halinde geri verilmesine 6/11/2003 gününde oybirliği ile karar verildi.
Full & Egal Universal Law Academy