(818 S. K. m. 49)
Dava: Davacı Ömer Karahan ve Kadir Karahan vekili Avukat Muttalip Aytekin tarafından, davalı Mustafa Eybek ve Coşkun Eybek aleyhine 28.2.2001 gününde verilen dilekçe ile haksız eylem nedeniyle manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın reddine dair verilen 24.2.2004 günlü kararın Yargıtay'ca incelenmesi davacılar vekili tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü:
Karar: 1-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı kanıtlarla yasaya uygun gerektirici nedenlere, özellikle delillerin değerlendirilmesinde bir isabetsizlik görülmemesine göre davacıların, davalılardan Mustafa Eybek'e yönelik temyiz itirazları reddedilmelidir.
2-Davacıların diğer davalı Coşkun Eybek'e yönelik temyiz itirazlarına gelince; dava, haksız eylem nedeniyle manevi tazminat istemine ilişkindir. Mahkemece davanın reddine karar verilmiş olup, karar davacılar tarafından temyiz edilmiştir.
Dosya kapsamından, davalı Çoşkun Eybek hakkında telefon ile hakaret ve tehdit eylemleri nedeniyle iki ayrı kamu davası açıldığı; hakaret suçundan açılan davanın zamanaşımı, tehdit eylemine dayalı davanın ise ön ödeme nedeniyle ortadan kaldırılmasına karar verildiği anlaşılmaktadır. Kamu davalarının açıklanan gerekçelerle ortadan kaldırılmasına karar verilmiş bulunması, sorumluluğun benimsenmemesi için yeterli bulunmamaktadır. Ceza dosyaları içeriğinden, davalı Çoşkun Eybek'in eldeki tazminat istemlerine konu eylemleri gerçekleştirdiği anlaşılmaktadır. Şu durumda, haksız eylem sorumluluğu kabul edilmelidir. Mahkemece, uygun bir miktar manevi tazminatın hüküm altına alınması yerine yazılı biçimde ret kararı verilmesi doğru görülmemiş ve bozmayı gerektirmiştir.
Sonuç: Temyiz olunan kararın yukarıda ( 2 ) nolu bentte gösterilen nedenle davalı Coşkun Eybek aleyhine BOZULMASINA; davacıların diğer davalı Mustafa Eybek'e yönelik temyiz itirazlarının ilk bentte gösterilen nedenlerle reddine ve peşin alınan harcın istek halinde geri verilmesine 28.4.2005 gününde oybirliği ile karar verildi. (¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy