(1086 S. K. m. 438) (818 S. K. m. 41)
Dava: Davacı Hüseyin Söğüt vekili Avukat İsmail Çömlekçioğlu tarafından, davalılar Suat Yılmaz ve Mehmet Fehiman Erkal aleyhine 30.11.2001 gününde verilen dilekçe ile maddi ve manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen 24.12.2003 günlü kararın Yargıtay'ca incelenmesi davalılar Suat Yılmaz ve Mehmet Fehiman Erkal tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü:
Karar: 1-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı kanıtlarla yasaya uygun gerektirici nedenlere, özellikle delillerin değerlendirilmesinde bir isabetsizlik görülmemesine göre aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları reddedilmelidir.
2-Davalıların diğer temyiz itirazlarına gelince; dava, haksız eylem nedeniyle maddi ve manevi tazminat istemlerine ilişkindir. Mahkemece, davanın kısmen kabulüne karar verilmiş; hüküm, davalılar tarafından temyiz olunmuştur.
Mahkemece, olay tarihinde geçerli bulunan asgari ücret ( 180.000.000 )-TL olarak kabul edilmiş ve buna göre maddi tazminat hesabı yapılmıştır. Oysa ki, hesaplamaya esas asgari ücret miktarı aylık net ( 86.922.500 )-TL olup; davacının maddi zararı da ( 18.108.854 )-TL'dir. Ancak, yanılgının giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden; hükmün, HUMK.m.438 uyarınca düzeltilerek onanması gerekmiştir.
Sonuç: Temyiz olunan kararın, yukarıda ( 2 ) nolu bentte gösterilen nedenle hüküm bölümünün 1. fıkrasının çıkarılarak yerine: "Maddi tazminat yönünden davanın kısmen kabul kısmen reddine; 18.108.854-TL maddi tazminatın kabulüne, 81.891.146-TL'nin reddine" biçimindeki sözcük dizisinin yazılmasına; diğer temyiz itirazlarının ( 1 ) nolu bentte açıklanan nedenlerle reddine ve kararın düzeltilmiş bu biçiminin ONANMASINA ve peşin alınan harcın istek halinde geri verilmesine 9.5.2005 gününde oybirliği ile karar verildi. (¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy