(818 S. K. m. 41, 49)
Dava ve Karar: Davacılar A. S. A. ve A. A. vekili Avukat M. Ç. tarafından, davalı M. K. aleyhine 15/4/2003 gününde verilen dilekçe ile haksız eylem nedeniyle manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen 15/7/2004 günlü kararın Yargıtay'ca incelenmesi davacılar vekili tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
1- Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı kanıtlarla yasaya uygun gerektirici nedenlere, özellikle delillerin değerlendirilmesinde bir isabetsizlik görülmemesine göre davacılardan A. A.'ın temyiz itirazları reddedilmelidir.
2- Davacı A. S. A.'ın temyiz itirazlarına gelince; dava, haksız eylem nedeniyle uğranılan zararın tazmini istemine ilişkindir. Yerel mahkemece davacı A. A. yönünden dava kısmen kabul edilmiş, kararı davacılar temyiz etmiştir.
Dosya kapsamından davacı A. S. ile davalının evli oldukları ve çocukları bulunduğu; daha sonra tarafların boşandıkları, çocukların velayetinin davacı babaya verildiği daha sonra davacıların evlendikleri bu evlenmeden sonra Ankara'ya yerleştikleri ve İstanbul'da oturan davalının davacı A.'in telefonuna gerek davacı A.'e gerek eski eşi A. S.'a yönelik hakaret içeren mesajlar gönderdiği anlaşılmaktadır. Davacılarla arasında çocuklarla görüşmeleri konusunda bazı sorunlar yaşandığı, davalı savunmasında da belirtildiğine göre mesajların muhatabının sadece davacı A. değil, aynı zamanda davacı A. S. olduğunun ve bu sözlerle adı geçen davacının da kişilik haklarına saldırıda bulunulduğunun kabulü ile uygun bir miktar tazminata hükmedilmek gerekirken bu davacı yönünden davanın reddi usul ve yasaya aykırı görüldüğünden kararın bozulması gerekmiştir.
Sonuç: Temyiz olunan kararın yukarıda (2) nolu bentte gösterilen nedenlerle davacı A. S. A. yararına BOZULMASINA, davacı A. A.'ın temyiz İtirazlarının yukarıda (1) nolu bentte gösterilen nedenlerle reddine ve temyiz eden davacılardan A. S. A.'tan peşin alınan harcın istek halinde geri verilmesine 22.09.2005 gününde oybirliği ile karar verildi. (¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy