(4721 S. K. m. 174, 683/2)
Dava: Davacı Dilek Yılmaz tarafından, davalı Murat Yılmaz aleyhine 23/09/2003 gününde verilen dilekçe ile istihkak savında bulunulması üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın reddine dair verilen 30/12/2003 günlü kararın Yargıtay'ca incelenmesi davacı Dilek Yılmaz tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü:
Karar: Dava, istihkak savına dayalı aynen iade istemine ilişkindir. Mahkemece, davanın reddine karar verilmiş; hüküm, davacı tarafından temyiz olunmuştur.
Mahkemece, taraflar arasındaki boşanma davası sırasında davacının nafaka veya alacak talebinin bulunmadığı yönündeki beyanı ve boşanma kararının da kesinleşmiş olduğu belirtilerek; esas haktan feragat ile ona bağlı bulunan dava hakkının da düştüğü gerekçesiyle ret kararı verilmiştir.
Davacının istemi, Türk Medeni Kanunu'nun 683/2. maddesinden kaynaklanan mülkiyet hakkına dayalı istihkak savı niteliğindedir. Bu nedenle, Türk Medeni Kanunu'nun 174. ve devamı maddelerinde yer alan boşanma nedeniyle maddi ve manevi tazminat ile yoksulluk nafakasına ilişkin düzenlemelerle bir ilgisi bulunmamaktadır. Bu bağlamda, mülkiyet hakkından doğan dava, Türk Medeni Kanunu m. 174 anlamında boşanmanın eki (fer'i) niteliğinde de bulunmamaktadır. Açıklanan nedenlerle mahkemenin ret gerekçesi yerinde değildir. Yapılacak iş, tarafların delillerinin toplanılması ve işin esası hakkında bir karar verilmesinden ibarettir. Kararın, bu nedenle bozulması gerekmiştir.
Sonuç: Temyiz olunan kararın, yukarıda gösterilen nedenle BOZULMASINA ve peşin alınan harcın istek halinde geri verilmesine 28.06.2004 gününde oyçokluğu ile karar verildi.
Karşı Oy
Dosyadaki bilgi ve belgelere, kararın dayandığı kanıtlara yasaya uygun gerektirici nedenlere, delilerin değerlendirilmesinde bir isabetsizlik bulunmadığından yerel mahkeme kararının onanması gerektiği görüşünde olduğumdan çoğunluğun kararına katılamıyorum.(¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy