(818 S. K. m. 41)
Dava: Davacı Orman Genel Müdürlüğü'ne izafeten Erdek Orman İşletme Şefliği vekili Avukat Asuman Korzay tarafından, davalı Mustafa Gergin aleyhine 27/3/2003 gününde verilen dilekçe ile davalının aracında yakalanan kaçak fıstık çamı kozalaklarının erken toplanmasından dolayı kalite ve vasıf kaybı sebebiyle uğranılan zararın tazmininin istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın reddine dair verilen 10/10/2003 günlü kararın Yargıtay'ca incelenmesi davacı vekili tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü:
Karar: Dava, haksız eylem nedeniyle maddi tazminat istemine ilişkindir. Mahkemece, davanın reddine karar verilmiş; hüküm, davacı tarafından temyiz olunmuştur.
Davalının, davaya konu fıstık çamı kozalaklarını naklettiği sırada yakalandığı ve hakkında idari para cezası verildiği sabittir. Davalı, nakleden olarak zararlı sonuçtan sorumludur. Mahkemece yapılacak iş, erken toplama eylemi nedeniyle davacının bir zararı bulunup bulunmadığının araştırılması ve sonucuna göre bir karar verilmesinden ibarettir. Kararın, açıklanan bu nedenle bozulması gerekmiştir.
Sonuç: Temyiz olunan kararın, yukarıda gösterilen nedenle BOZULMASINA, peşin alınan harcın istek halinde geri verilmesine 30.06.2004 gününde oybirliği ile karar verildi.(¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy