(818 S. K. m. 60) (4616 S. K. m. 1)
Dava: Davacı Hakan Gülgeç vekili Avukat Şakir Keçe tarafından, davalı Bülent Tuğrul ve M. Rüknettin Tuğrul aleyhine 18.3.2003 gününde verilen dilekçe ile trafik kazası sonucu yaralanma nedeniyle maddi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın reddine dair verilen 26.12.2003 günlü kararın Yargıtay'ca incelenmesi davacı vekili tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
Karar: Dava, trafik kazası sonucu yaralanma nedeniyle maddi tazminat istemine ilişkindir. Mahkemece zamanaşımı nedeniyle davanın reddine karar verilmiş, karar davacı vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Davacı Hakan Gülgeç olay tarihi olan 15.11.1996 günü sürücüsü olduğu motosikletle seyir halinde iken davalı Bülent'in sürücüsü diğer davalı M. Rüknettin'in işleteni olduğu araçla çarpışma sonucu yaralandığını belirterek eldeki iş bu ek davayı 18.3.2003 gününde açmıştır.
Dosya içerisinde bulunan Ödemiş Asliye Ceza Mahkemesinin 2001/754 esas sayılı dosyasından davacının yaralanması nedeniyle davalı Bülent Tuğrul hakkında ceza davası açıldığı ancak açılan ceza davasının 4616 sayılı Yasa hükümlerine göre kesin hükme bağlanmasının ertelenmesine karar verildiği anlaşılmaktadır.
BK.nun 60/2 maddesine göre haksız eylemin aynı zamanda ceza kanunları uyarınca suç oluşturması durumunda davanın uzamış (ceza) zamanaşımına tabidir. Davalı Bülent hakkında açılan ceza davası 4616 sayılı Yasa gereğince ertelendiğine göre ceza davası askıdadır. Bu durumda uzamış (ceza) zamanaşımının dolduğundan söz edilemez. Bu durumda işin esası incelenerek sonucuna göre bir karar verilmesi gerekirken davanın zamanaşımı nedeniyle reddine karar verilmesi usul ve yasaya aykırı bulunduğundan kararın bozulması gerekmiştir.
Sonuç: Temyiz olunan kararın yukarıda açıklanan nedenlerle BOZULMASINA ve peşin alınan harcın istek halinde geri verilmesine 09.11.2004 gününde oybirliği ile karar verildi. (¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy