(818 S. K. m. 49) (5187 S. K. m. 5, 13)
Dava: Davacı Ş. Haznedaroğlu ve R. Haznedaroğlu vekili Avukat A. Gül Coşkun tarafından, davalı F. Doğan ve diğerleri aleyhine 23.1.2003 gününde verilen dilekçe ile yayın yoluyla kişilik haklarına saldırı nedeniyle manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen 31.3.2004 günlü kararın Yargıtay'ca incelenmesi davalılar vekili Avukat B. Öztaş tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü:
Karar: 1- Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı kanıtlarla yasaya uygun gerektirici nedenlere, özellikle delillerin değerlendirilmesinde bir isabetsizlik görülmemesine göre davalılardan Fuat Doğan ve Anonim Şirketinin temyiz itirazları reddedilmelidir.
2- Davalılardan Y. Bozan'ın temyizine gelince;
Davaya konu edilen yayının yayınlandığı gazete künyesinde yayın sahibi olarak Birikim Gazetecilik Matbaacılık ve Yayıncılık A.Ş. adına Y. Bozan gösterilmiştir. Bu açıklamadan ve dosya içeriğinden yayın sahibinin şirket olduğu anlaşılmaktadır. Dava dilekçesinde yayın sahibi şirket yanında Y. Bozan'ın da dava edildiği mahkemece de şirketle birlikte adı geçeninde sorumluluğuna karar verildiği görülmektedir. Basın yasasında sorumlu kişiler açıkça sayılmış olup bu bağlamda yayın sahibi olarak şirketin sorumluluğuna karar verilmesi doğrudur. Y. Bozan'ın yasada sayılan sorumlu kişilerden olmadığı, yayın sahibi de olmadığı gözetilerek hakkındaki davanın husumet yönünden reddedilmesi gerekirken mahkemece Y. Bozan'ın sorumluluğuna karar verilmesi bozmayı gerektirmiştir.
Sonuç: Temyiz olunan kararın (2) sayılı bentte gösterilen nedenle davalılardan Yusuf Bozan yararına BOZULMASINA, diğer davalıların temyiz itirazlarının ilk bentteki nedenlerle reddiyle o davalılara ilişkin karar bölümünün ONANMASINA ve aşağıda yazılı onama harcının temyiz eden davalılardan F. Doğan ve Birikim Gaz. Mat. ve Yay. A.Ş.'ne yükletilmesine ve peşin alınan harcın bundan mahsubuna ve davalı Y. Bozan'dan peşin alınan harcın istek halinde geri verilmesine, 07.03.2005 gününde oybirliği ile karar verildi. (¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy