(818 S. K. m. 60) (765 S. K. m. 102, 455)
Dava: Davacı Ayşe Avşar ve diğerleri vekili Avukat Enver Avcı tarafından, davalı FMG Gıda ve Yat. End. AŞ. ve Recai Yaman aleyhine 20.04.2001 gününde verilen dilekçe ile maddi ve manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kabulüne dair verilen 26.07.2007 günlü kararın Yargıtay'ca incelenmesi davalılardan FMG Gıda ve Yat. End. AŞ. ve Recai Yaman tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü:
Karar: 1- Dosyadaki yazılara, kararın bozmaya uygun olmasına, delillerin değerlendirilmesinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları reddedilmelidir.
2- Davalının diğer temyiz itirazlarına gelince; dava, haksız eylem nedeniyle maddi ve manevi tazminat istemlerine ilişkindir. Mahkemece, davanın kabulüne karar verilmiş; hüküm, davalılardan FMG Gıda ve Yatırım Endüstrisi A.Ş. tarafından temyiz olunmuştur. Davaya konu zararlandırıcı eylem 19.1.2001 tarihinde meydana gelmiştir. Davacılar, ek maddi tazminat taleplerini 5.4.2006 günlü dava dilekçesi ile talep etmişler ve birleştirme kararı verilmiştir. Davalı şirket, birleştirilen davada talep edilen miktarlar yönünden zamanaşımı def'inde bulunmuş; mahkemece, asıl ve birleştirilen davaların kabulüne hükmedilmiştir. Davalı sürücünün eylemi nedeniyle TCK. nun 455/1. maddesi uyarınca mahkumiyet kararı verilmiş olup; ceza davası zamanaşımı süresi de TCK. nun 102/4. maddesi gereğince beş yıldır. Şu durumda, BK.nun 60/1. maddesinde öngörülen bir yıllık ve 60/2. maddesinde düzenlenen beş yıllık zamanaşımı süreleri dolmuş bulunmaktadır. Mahkemece, birleştirilen davanın bu nedenle reddi gerekir. Karar, bu bakımdan yerinde görülmemiş ve bozmayı gerektirmiştir.
Sonuç: Temyiz olunan kararın, yukarıda 2 nolu bentte gösterilen nedenle davalı şirket yararına BOZULMASINA; öteki temyiz itirazlarının 1 nolu bentte açıklanan nedenlerle reddine ve peşin alınan harcın istek halinde geri verilmesine, 17.03.2008 gününde oybirliği ile karar verildi. (¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy