(765 S. K. m. 403, 404)
Dava: Türkiye'ye eroin ithal etmekten bu eroini teşekkül vücuda getirerek satmaktan Ossama Mohamada İssa ve Ziad Kassem Araji'nin yapılan yargılamaları sonunda; Ossama Mohamad İssa'nın içtimaen 36 sene ağır hapis 68.500 lira ağır ağır para cezalarıyla mahkumiyetlerine, haklarında 31.33. maddelerin tatbikine ve eroinin zoralamına dair (istanbul) Devlet Güvenlik Mahkemesinden verilen 2.8.1984 gün ve 984/1 Esas, 984/1 Karar sayılı hüküm sanık Ossama Mohamad İssa yönünden kendiliğinden temyize tabi olduğu gibi süresi içinde Yargıtayca incelenmesi sanık Ossasa Mohamad İssa ve o yer C. Savcısı tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı C.Başsavcılığından tebliğname ile daireye gönderilmekle incelenerek gereği düşünüldü:
Tefhim edilmeyle hükmün esasını oluşturan kısa kararda, ithalde kullanılan vasıtanın zoralamına karar verildiği halde gerekçelikararda gösterilmesi sonuca etkili görülmemiştir.
Yapılan yargılamaya toplanan kanıtlara, hükmün dayandığı gerekçeye, ve aleyhteki kanıtları tartışmaya tabi tutarak sanık Ziad Kassem Araji'nin Ossama İssa'nın uyuşturucu madde ithali suçuna katılmadığını kabulle buna göre uygulama yapan mahkenin dosya içeriğini uygun olarak beliren takdir ve kanitinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre, tebliğnamedeki bu yüzden bozma isteyen düşünceye iştirak edilmediği gibi, C.Savcısının bu konu eki temyiz itirazları da yerinde görülmediğinden reddiyle, Ziad Kassem Araji,nin teşekkül halinde eroin ithal etmek suçundan beraatine ilişkin yasaya uygun hükmün (ONANMASINA),
C.Savcısının sanıkların Mahkumiyetlerine yönelen temyiz itirazlarına gelince:
Yabancı uyruklu kişilerin Sultanahmet semtinde eroin sattıklarını öğrenen Narkotik Şube elamanlarının temin ettikleri Ajanın muhtelif dövizlerle eroin satın almak üzere sanık Ossama Mohamad İssa'ya verdiği, onun eroini teslim için buluşma yeri alan çay bahçesine oturdukları ve işareti üzerine kalaylı kağıda sarılı 7 gr. 16santigram eroin maddesinin sanık Ziad'ın ajana verdiği bundan sonra her iki sanık yakalandıklarında, Ossama'nın otel odasında sehpanın ayakları içine ve amortisör içinde sakladığı 272 gr. eroini teslim ederek bunu kendisine ait otomobilin ön amortisörleri içine Lübnan'da saklayarak durumdan haberi olmayan diğer sanıklar Türkiye'ye giriş yaptıkları ve bu şekilde ithal ettiği eroini satmak istediğini Ziad'ında gerek ithal gerekse satıştan haber olmadığını savunduğunu ancak ithaldden habersiz olmakla beraber kalaylı kağıt içindeki eroini toka yapar biçimde ajana vermesi karşısında satıştan habersiz bulunmadığı şeklindeki savunmanın inandırıcı olmadığı satış eylemini Ossama ile oluşturduğu, teşekkül ile gerçekleştirildiği, böylece sanıklar Ossama'nın tek başına eroin ithali, Ziad'ın da Ossama ile birlikte teşekkül halinde eroin satmak suçunu işlediği dosya kapsamından anlaşılmış ve olay mahkemece de böyle kabul edilmiş bulunmasına göre
1- Ajana 1 gram 16 santigram eroin maddesini satarlarken yakalandığında otel odasına gizlediği 272 gram eroini de teslim edip ithal keyfileyetinden haberdar olmayan Zabıtaya ele geçen uyuşturucu maddeleri Lübnandan Türkiyeye otomobilin amortisörleri içinde getirdiğini söylemek suretiyle kendi suçunun niteliğini değiştirecek şekilde hizmet ve yardımda bulunan ve bu ikrarıyla TCK.nun 403/1-2. maddesi ile cezalandırılmasına karar verilen sanık Ossama Mohamad İssa hakkında TCK.nun 404/son maddesinin uygulanıp uygulanmayacağını karar yerinde tartışmasız bırakılması,
2- Uyuşturucu maddelerin yurda sokulmasındaki amacın satmak veya kullanma amacı dışında herhangi bir şekilde bulundurma olduğu gerçeği karşısında ithal edilen uyuşturucu maddenin aynı zamandan satılması olgusunun tek bir fiil olarak kabul edilmesi gerektiği gözetilmeden eroin ithal etmek suçundan TCK.nun 403/1-2 maddesi ile cezalandırılan sanık Ossama Mohamad İssa'nın ayrıca bu eroini satmaktan dolayı 403/3-4-5 maddeleri ile de cezalandırılmasına karar verilmesi
3- Sanık Ziad Kassem Araji'nin yukarıda açıklanan biçimde yakalandığında ele geçen eroinin sanık Ossamaya ait olduğunu söylemesinin sanık Ossama'nın varlığının ve olaydaki durumunun gerek ajan ve gerekse polis tarafından önceden bilinir olması nedeniyle zabıtaya hizmet ve yardım olarak nitelenemeyeceği düşünülmeden hakkındaki cezadan uygulama yeri bulunmayan TCK.nun 404/son maddesi ile indirim yapılması,
Yasaya aykırı, C.Savcısının temyiz itirazları ile tebliğname içeriği bu nedenlerle yerinde görüldüğünden, sanık Ossama Mohamada İssa bakımından re'sen temyize tabi hükmün CMUK.nun 321. maddesi uyarınca (BOZULMASINA), 22.11.1984 tarihinde oybirliği ile karar verildi.
Full & Egal Universal Law Academy