(5237 S. K. m. 103) (5271 S. K. m. 170, 174, 309)
Dava: Çocuğun nitelikli cinsel istismarı ve cinsel amaçla kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçlarından şüpheliler Saliha İlbaş, Abdurrahim İlbaş, Mehmet Arslan ve Ali Arslan hakkındaki soruşturma evresi sonunda Adana Cumhuriyet Başsavcılığınca düzenlenen 14/05/2007 tarihli ve 2006/41066 soruşturma, 2007/7347-364 sayılı iddianamenin 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 170. maddesine uygun bulunmadığından bahisle aynı Kanunun 174. maddesi gereğince iadesine dair Adana 5. Ağır Ceza Mahkemesinin 17.05.2007 tarihli ve 2007/84 iddianame değerlendirme sayılı kararına yönelik itirazın reddine ilişkin, Adana 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 29.05.2007 tarihli ve 2007/188 değişik iş sayılı kararının;
Dosya kapsamına göre, mağdurenin gerçek yaşının daha büyük olduğunun bildirilmesine rağmen mağdurenin gerçek yaşına ilişkin raporun aldırılması, mağdurenin beden ve ruh sağlığı yönünden raporunun aldırılması, yüklenen suçun olduğu tarih ve zaman diliminin net olarak tespit edilmesi, yüklenen suçu arttıran olayların mevcut deliller ile ve şüpheliler Ali Arslan ve Abdurrahim İlbaş yönünden ilişkilendirilerek açıklanması, bu çerçevede anılan şüphelilerin en azından ifadelerinin tespiti cihetine gidilmesi, dolayısıyla leh ve aleyhte delillerin tespit edilmesi ve toplanması gerektiğinden bahisle iddianamenin iadesine, keza itirazın reddine dair karar verildiği, 4 nolu iade sebebinin daha sonradan Adana 5. Ağır Ceza Mahkemesinin 28.01.2008 tarihli ve 2008/13 sayılı kararı ile iade sebebi yapılmamak suretiyle kabul edildiği düşünülerek kanun yararına bozma talebi dışında bırakılarak yapılan incelemede,
5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 170/3. maddesinde, iddianamede nelerin gösterileceği, aynı Kanunun 174/1. maddesinde ise iddianamenin hangi hallerde iadesine karar verileceğinin belirtildiği, iddianamenin iadesi sebeplen arasında mağdurenin gerçek yaşına ilişkin raporun aldırılması ile beden ve ruh sağlığı yönünden raporunun aldırılması hususlarının yer almadığı gibi yargılama aşamasında davayı gören mahkeme tarafından anılan raporların aldırılabileceğinin gözetilmemesinde, yine mevcut delillere göre suçun işlendiği zaman diliminin 2001 yılı olarak tespit edildiği dikkate alınmaksızın, itirazın bu yönlerden kabulü yerine yazılı şekilde reddine karar verilmesinde isabet görülmediğinden bahisle 5271 sayılı CMK. nun 309. maddesi gereğince bozulması lüzumu Yüksek Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğü ifadeli 05.03.2008 gün ve 13879 sayılı Kanun yararına bozmaya atfen C. Başsavcılığından tebliğname ile daireye ihbar ve dava evrakı ile birlikte tevdii kılınmakla gereği düşünüldü:
Karar: Dosya içeriğine göre, mağdurenin gerçek yaşı tespit edilmeden, eylem sonucunda beden veya ruh sağlığında bozulma olup olmadığı saptanmadan ve suç tarihi tespit edilmeden dava açıldığından bahisle iddianamenin iadesine ve iade kararına itirazın da reddine karar verilmiş ise de; 5271 sayılı CMK. nun 170/3. maddesinde, iddianamede bulunması gereken hususlar gösterilmiş, 174/1. maddede ise iddianamenin hangi hallerde iade edileceği düzenlenmiş olup, 5237 sayılı TCK. nun 103/6. maddesi gereğince suçun sonucunda mağdurenin beden veya ruh sağlığının bozulup bozulmadığı, mağdurenin gerçek yaşı konusunda tereddüt hasıl olduğunda ya da yaşa itiraz vuku bulduğunda yargılama aşamasında davaya bakacak mahkeme tarafından da anılan hususlarda Adli Tıp Kurumundan veya devlet hastanesi sağlık kurulundan görüş alınabileceği, mevcut delillere göre de suç tarihinin tespit edilmiş olması nazara alındığında itirazın kabulü yerine yazılı şekilde reddine karar verilmesi,
Sonuç: Kanuna aykırı ve bu itibarla kanun yararına bozma istemine dayanan ihbarname münderecatı yerinde görüldüğünden Adana 1. Ağır Ceza Mahkemesinden kesin olarak verilen 29.05.2007 gün ve 2007/188 müteferrik sayılı kararın CMK. nun 309. maddesi uyarınca BOZULMASINA, müteakip işlemlerin mahkemesince yapılmasına ve dosyanın mahalline gönderilmesi için Yargıtay C. Başsavcılığına TEVDİİNE, 13.05.2008 tarihinde oybirliği ile karar verildi. (¤¤)
Full & Egal Universal Law Academy