(2942 S. K. m. 16) (2709 S. K. m. 138)
Dava: Taraflar arasındaki Kamulaştırma Yasasının 16. maddesi uyarınca tespit ve tescil davasından dolayı yapılan yargılama sonunda: Davanın kabulüne dair verilen yukarıda gün ve sayıları yazılı hükmün Yargıtay'ca incelenmesi davalı vekili yönünden süresinde verilen dilekçe ile istenilmiş olmakla dosyadaki belgeler okunup iş anlaşıldıktan sonra gereği görüşülüp düşünüldü:
Karar: Davacı idare, değiştirilen imar planı uygulaması kapsamında olarak davalılara ait taşınmaz malları kamulaştırmış ve 16. maddeye göre tespit yapılarak idare adına tescilini dava etmiştir. Davalı taraf duruşmalarda gerek kamulaştırmanın, gerekse kamulaştırmanın dayanağı olan imar palanının iptali için idare mahkemesine dava açtıklarını ve yürütmenin durdurulması için karar verilmesi yönünden istekleri olduğunu, bu istek sonuçlarının beklenmesi gerektiğini savunmuş ise de mahkemece yürütmenin durdurulması kararı getirilmediğinden söz edilerek tespit ve tescile karar verilmiştir. 2942 sayılı Kamulaştırma Kanunu'nun 16. maddesinde kamulaştırma işlemine ilişkin yürütmenin durdurulması kararı verilmedikçe veya kamulaştırma işlemine ilişkin yürütmenin durdurulması kararı verilmedikçe veya kamlaştırma 6/son madde uyarınca yapılmış ise davaların sonucu beklenmeksizin bu maddeye göre istekte bulunabileceği yazalı ise de, İstanbul 4. İdare mahkemesinin 10.7.1986 günlü 333 ve 334 sayılı yürütmenin durdurulması karaları dosyaya ibraz edilmiş bulunduğundan ve Anayasanın 138/4. maddesi uyarınca yargı karalarının, usulüne uygun bulunduğundan ve Anayasanın 138/4. maddesi uyarınca yargı karalarının usulüne uygun olarak kaldırılmadıkça, icrası gerekeceğinden mahkemece yürütmenin durdurulması yönündeki kararın hükmünü koruyup korumadığı araştırılarak sonucuna göre karar verilmesi gerektiğinin düşünülmemesi doğru bulunmamıştır.
Davalı vekilinin temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görüldüğünden, hükmün yukarıda açıklana nedenle H.U.M.K.'nnu 428. maddesi gereğince BOZULMASINA, 10.10.1986 gününde oyibirliği ile karar verildi.
Full & Egal Universal Law Academy