MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
I-Sanık ... hakkında mağdur ...'a yönelik hırsızlık suçundan kurulan hükmün incelenmesinde;
Oluşa ve kabule göre sanığın eylemine uyan ve 765 sayılı TCY'nın 491/4. maddesindeki suçun gerektirdiği cezanın türü ve üst sınırına göre; aynı Yasanın 102/4 ve 104/2. maddelerinde öngörülen 7 yıl 6 aylık zamanaşımının suç tarihi olan 4.2.2002 tarihinden inceleme tarihine kadar geçmiş bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ...'in temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle istem gibi BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK'nın 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, sanık hakkında açılan kamu davasının zamanaşımı nedeniyle DÜŞMESİNE,
II-Sanık ... hakkında mağdur ...'a yönelik hırsızlık; sanıklar ..., ... ve ... hakkında mağdur...'a yönelik hırsızlık suçundan kurulan hükmün incelenmesine gelince;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, uyulan bozmaya, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimin takdirine göre; suçun sanıklar tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşıldığından, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
Ancak,
1-Dosya içerisinde mevcut nüfus kayıt örneğinden sanık ...'nun 2.9.2008 tarihinde öldüğünün anlaşılması,
2-Sanık ...'nın mağdur...'a yönelik hırsızlık suçunu işlemeye önceden karar vererek el ve işbirliği içinde eyleme katıldığı gözetilmeden, cezasında 765 sayılı TCY'nın 65/3.maddesi uyarınca indirim yapılması,
3-Sanık ...'ın yakalandığında mağdur...'ın evinden hırsızladığı eşyaların bir kısmını sakladığı yeri kolluk görevlilerine söylediği, sanık ...'in de yakalandığında suça konu eşyalardan bir adet halıyı diğer sanık ...'a verdiğini beyan etmesi üzerine, eşyalardan bir kısmının sanıkların gösterdikleri yerlerde ele geçirilip mağdura teslim edildiği, bu durumun ise kısmi iadeyi oluşturduğunun anlaşılması karşısında; mağdura kısmi iadeye rıza gösterip göstermediği sorularak, sonucuna göre mağdur...'a yönelik hırsızlık suçundan 5237 sayılı Yasanın 168.maddesiyle uygulama yapılıp yapılmayacağının lehe yasa karşılaştırması sırasında tartışmasız bırakılması,
4-Suç tarihi itibariyle 5237 sayılı TCY'nın 151/1.maddesinde düzenlenen mala zarar verme suçunun şikayete bağlı olduğu ve mağdur...'ın da şikayetten vazgeçmiş olduğunun anlaşılması karşısında; lehe yasa karşılaştırması sırasında mala zarar verme suçuyla ilgili olarak uygulama yapılamayacağının gözetilmemesi,
5-Yargılama giderlerinin her bir sanığın sebep olduğu tutar kadar ayrı ayrı yükletilmesi gerektiği gözetilmeden, “müteselsilen” alınmasına karar verilmesi suretiyle 5271 sayılı CMK’nın 326/2. maddesine aykırı davranılması,
6-5252 sayılı Yasanın 9/3. maddesi uyarınca, sanıklar yararına olan hüküm önceki ve sonraki kanunların ilgili bütün hükümleri olaya uygulanarak ortaya çıkan sonuçların birbiriyle karşılaştırılması suretiyle bulunacağından, dosya içeriğine göre sanıklar ... ve ...'nın mağdur...'a yönelik eylemine uyan 765 sayılı TCY’nın 493/1-son, 59.maddeleriyle 5237 sayılı Yasanın 142/1-b, 143, 168 (kısmi iadeye rıza gösterilmesi halinde), 62, 53; 116/1-4, 119/1-c, 62, 53. maddeleri uyarınca uygulama yapılıp her iki Yasaya göre denetime olanak
sağlayacak şekilde uygulanan Yasa maddeleriyle verilmesi gereken cezalar ayrı ayrı tespit edilip sonuç cezalar karşılaştırılarak lehe olan yasa belirlenerek uygulama yapılması gerekirken, yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar ... ve ... ile sanık ... savunmanının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün açıklanan nedenlerle istem gibi BOZULMASINA, sanık ... yönünden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi aracılığı ile 1412 sayılı CMUK’nın 326/son maddesinin gözetilmesine, 26.05.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Full & Egal Universal Law Academy